| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | обаждам се, звъня |
| englanti | small, simple, telephone, phone, ring, call, poor, telephone someone, scant, chime, slight |
| espanja | llamar, sonar, llamar por teléfono, telefonear |
| esperanto | sonori, telefoni |
| hollanti | bellen, telefoneren, aanbellen, klinken, luiden, weergalmen, opbellen, beieren, rinkelen |
| italia | suonare, telefonare, chiamare |
| japani | 鳴る (naru), 鳴らす (narasu), 電話する (でんわする, denwa suru / denwa-suru), 電話をかける (でんわをかける, denwa o kakeru / でんわをかける, denwa-o kakeru) |
| kreikka | καλώ (kaló), τηλεφωνώ (tilefonó), χτυπάω (chtypáo / khtipáo) |
| latvia | telefonēt, zvanīt, piezvanīt |
| liettua | skambinti |
| norja | ringe, telefonere |
| portugali | chamar, tocar, soar, ligar, telefonar |
| puola | błahy, niewielki, dzwonić, uderzać, zadzwonić, telefonować, zatelefonować |
| ranska | petit, sonner, téléphoner, moindre, frapper, mineur, appeler |
| saksa | gering, geringfügig, anrufen, telefonieren, läuten, klingeln |
| suomi | soittaa, soida |
| tanska | ringe, telefonere |
| turkki | aramak, telefon etmek, çalmak, telefonlamak |
| tšekki | zvonit, zavolat, brnknout, volat, telefonovat, zatelefonovat |
| unkari | csenget, felhív, telefonál |
| venäjä | звонить (zvonit), позвонить (pozvonit), телефонировать (telefonirovat), звони́ть (zvonít), позвони́ть (pozvonít) |