| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | abofetear, bofetada, bofetear, cachetear, manotear, acachetear, cruzar la cara, manotada, aforrar, lámina, chipote, cascar |
| esperanto | manfrapo |
| hollanti | kletsen, mep, klets, meppen, neerkwakken, mot, slaan, tik, batsen |
| italia | colpire, pacca, schiaffo, schiaffeggiare, ceffone, dare una pacca a, sbattere, manata, sberla, sventola, schiaffone, scapaccione, mandritto, pappina, mollare |
| japani | 平手打ち (hirateuchi), 張る (haru) |
| kreikka | χαστούκι (chastoúki), μπάτσος (bátsos), κόλαφος (kólafos), ράπισμα (rápisma), σκαμπίλι (skampíli) |
| latina | alapa |
| liettua | duoti |
| norja | slå, ørefik, en over kjeften, fike |
| portugali | estalo, palmada, bofetada, tapa, esbofetear, mãozada, porrada |
| puola | policzek, klaps, klepnięcie |
| ranska | gifle, fessée, gifler, fesser, claque, taper, tape, souffleter, camouflet, tarte, talmouse, claquer |
| ruotsi | örfil |
| saksa | Schlag, klatschen, schlagen, Klaps, ohrfeigen, patschen, Schminke, Makeup |
| suomi | läimäys, läimäyttää, läimäytys, läpsy, läpsäytys, läpsäyttää, läpäyttää, läpsäys, läpsähdys, räpsähdys, läpsäistä, mätkäistä, läiskiä, lyödä, mätkäyttää, roiskia, läimiä, läpsiä, lätkiä, ropsia, läimäistä, läpsytellä, läpsää, sivaltaa |
| turkki | vurmak, sille, tokat, şaplak, şamar, tokatlamak, şamarlamak, sille atmak, aşk etmek, pat diye ses çıkarmak |
| tšekki | facka, plácat |
| unkari | csapás, ütés, pofon, arculütés, arculcsapás |
| venäjä | пощёчина (poštšotšina), оплеу́ха (opleúha), затре́щина (zatréštšina), шлепо́к (šlepók), шлёпать (šljopat), шлепок (šlepok), шлёпнуть (šljopnut), свистнуть (svistnut) |
| viro | hoobiga |