Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [ˈomistɑː(ʔ)]
KieliKäännökset
bulgariaотдавам (otdávam), посвещавам, надписвам, владе́я, и́мам, имам (ímam)
englantiown, have, dedicate, possess, inscribe, devote, have got
espanjaposeer, dedicar, tener, haber
esperantohavi, posedi
hollantihebben, opdragen, bezitten, wijden, toewijden
italiapossedere, dedicare, avere
japani所有する (しょゆうする, shoyū suru), 所持する (しょじする, shoji suru / shojisuru), 占有する (せんゆうする, senyū suru)
kreikkaαφιερώνω (afieróno)
latinahabeo, teneo, addīcō, possideo
norjaha, eie, inneha
portugaliter, possuir, dedicar, devotar, haver
puolamieć, posiadać, poświęcenie
ranskaposséder, dédier, avoir, consacrer, vouer, prêter
ruotsiäga, dedicera, ägna, tillägna, ha
saksabesitzen, widmen, haben, innehaben
tanskabesidde, eje
turkkiadamak, sahip olmak
tšekkimít, vlastnit, zasvětit
unkarivan, bír, birtokol
venäjäиметь (imet), обладать (obladat), посвящать (posvjaštšat), владеть (vladet), посвятить (posvjatit), надписывать (nadpisyvat), надписать (nadpisat), владе́ть (vladét), облада́ть (obladát), име́ть (imét), уделять (udeljat), иметься (imetsja)
viroomama

Määritelmät

Verbi

  1. pitää hallussaan ja määräämisvallassaan, hallita omistusoikeutta
  2. tehdä esim. teos jollekulle tietylle ihmiselle
  3. uhrata

Esimerkit

  • Omistatko tuon auton?
  • Hän omisti kirjan pojalleen.
  • Hän ei omistanut sille ajatustakaan.
  • Minä omistan talon ja maatilan.
  • Laura omisti elämänsä naisasialiikkeelle.
  • Omistan tämän Wikisanakirja-artikkelin vaimolleni, joka on osoittanut ihastuttavaa ymmärrystä aikaa vievälle harrastukselleni.
  • Omistaa ei voi ystäviään, perhettään, harvemmin myöskään käsiään, silmiään tai työntekijöitään elleivät he liene orjia.
  • Omistan tämän seuraavan runon
  • Hän omisti elämänsä runoudelle.
  • Omistan omakotitalon, kaksi maatilaa ja kukkuloittain rahaa.
  • Hän omisti ajatuksensa sille.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensomistanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesensomistat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensomistammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesensomistatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesensomistavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektiomistin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektiomistitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektiomisti
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektiomistimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektiomistitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektiomistivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensomistaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesensomistaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensomistaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensomistaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesensomistaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensomistaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesensomista
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesensomistakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesensomistakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesensomistakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesensomistakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensomistanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesensomistanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesensomistaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensomistanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesensomistanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesensomistanevat

Luokat