| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | операция, намаление, съкращение, подрязване, кастрене, рязане, кройка, сечене, изрязване |
| englanti | cutting, intersection, surgical operation, cut, surgery, editing, clipping, excision, carving, cutback, retrenchment, shear, haircut, operation, section |
| espanja | corte, sección, recorte, operación, poda, tijeretazo, intersección, cizallado, reducción, cirugía, talla, intervención, montaje, ablación, ajuste |
| esperanto | komunaĵo, operacio |
| hollanti | snit, doorsnede, operatie, kruispunt, doorsnijding, ingreep |
| italia | tagliare, intervento, intersezione, taglio, taglia, operazione, chirurgia, taglio di capelli, operazione chirurgica, intervento chirurgico, riduzione, diminuzione |
| japani | 交点 (kōten), 積集合 (sekishūgō), 手術 (shujutsu), 髪型 (kamigata), 理髪 (rihatsu), ヘアカット (heakatto), オペレーション (operēshon / operēshiョn), オペ (ope) |
| kreikka | εγχείριση (encheírisi), εγχείρηση (encheírisi), κούρεμα (koúrema), χειρουργείο (cheirourgeío), τομή (tomí), κόψιμο (kópsimo) |
| latvia | cirtiens |
| norja | frisyre, hårklipp, klipp, operasjon, kutt |
| portugali | operação, corte, poda, cirurgia, interseção, baixa, intervenção |
| puola | część wspólna, punkt przecięcia, przekrój, fryzura, operacja, oszczędność, redukcja, ścinanie, cięcie, przecięcie, iloczyn zbiorów |
| ranska | intersection, opération, coupe, coiffure, découpage, entaille, chirurgie, tondaison, tonte, coupure, intervention, taille, section |
| ruotsi | snitt, skärning, operation, frisyr, nedskärning, sektion |
| saksa | Durchschnitt, Frisur, Schnitt, Zuschnitt, Operation, Schnittpunkt, Chirurgie, Schneiden, Herabsetzung, Extraktion |
| tanska | hug, snit, mode, skæring, skæringspunkt, fællesmængde |
| turkki | kesme, kesim, ameliyat, cerrahî müdahale |
| tšekki | průnik, operace, řez, zářez, průsečík, zákrok, škrt, říznutí |
| unkari | operáció, műtét, frizura, leépítés |
| venäjä | сокращение (sokraštšenije), стрижка (strižka), причёска (pritšoska), операция (operatsija), сечение (setšenije), разрез (razrez), пересечение (peresetšenije), ре́зание (rézanije), покро́й (pokrói), рассечение (rassetšenije), вырезание (vyrezanije), резка (rezka), резание (rezanije), нарезание (narezanije), опера́ция (operátsija), купюра (kupjura), секция (sektsija), монтаж (montaž) |
| viro | ühisosa, lõige, lõikus, operatsioon |