| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | действие, дейност, интервенция |
| englanti | operation, measure, action, act, tactic, procedure, proceeding, step |
| espanja | acción, etapa, medida, paso, trámite, táctica, operación |
| esperanto | operacio |
| hollanti | handeling, actie, maatregel, tactiek, krijgskunde, gevechtsleer |
| italia | azione, piano, misura, tattica, stratagemma, provvedimento, programma, tappa |
| japani | 行動 (kōdō), 段階 (dankai / だんかい , dankai), 戦術 (senjutsu), 行程 (kōtē / kōtei), 戦法 (senpō), 道のり (michinori), 措置 (sochi) |
| kreikka | ενέργεια (enérgeia), πράξη (práxi) |
| latina | āctiō |
| portugali | ação, medida, passo, etapa, táctica, providência |
| puola | czynność, środek, taktyka |
| ranska | mesure, action, étape, tactique, opération |
| ruotsi | åtgärd, framsteg, handling, mått, taktik, ingrepp, anordning |
| saksa | Maßnahme, Handlung, Aktion, Schritt, Taktik |
| tanska | skridt |
| turkki | eylem, amel |
| tšekki | čin, opatření, postup |
| unkari | tett, cselekedet |
| venäjä | действие (deistvije), поступок (postupok), шаг (šag), ме́ра (méra), та́ктика (táktika), операция (operatsija), процедура (protsedura), мероприятие (meroprijatije), мера (mera) |
| viro | tegu, meede, abinõu |