Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | съкращение |
| hollanti | verkorting, bekorting, uittreksel, excerpt, ingekorte versie |
| japani | 要約 (yōyaku), 縮小 (shukushō) |
| latina | breviārium, contractiō |
| latvia | īsināšana |
| portugali | abreviação, resumo |
| saksa | Kurzform, Auszug, Kurzfassung |
| suomi | lyhentäminen, lyhennelmä |
| tanska | forkortelse |
| venäjä | сокращение (sokraštšenije) |
Esimerkit
- When the goal is simply to be as faithful as possible to the material—as if a movie were a marriage, and a rights contract the vow—the best result is a skillful abridgment, one that hits all the important marks without losing anything egregious.
- What abridgment have you for this evening? What masque? what music? - Shakespeare, Midsummer Night's Dream, V-i
Taivutusmuodot