Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaразгръщам, влагам, инвестирам
englantiplace, set, locate, backdrop, invest, rank, house, position, station, inset, relocate, settle, site, situate, deploy, relegate, plant, insert, to deploy
espanjaponer, colocar, situar, apostar, contratar, invertir, clasificar, desplegar, emplazar, posicionar, alojar, depositar
esperantoinvesti
hollantiplaatsen, inzetten
italiapiantare, posare, mettere, orientare, riprendere, collocare, piazzare, investire, localizzare, dispiegare, posizionD%e
japani賭ける (kakeru), 置く (oku), 付ける (tsukeru), 配置する (haichi suru / はいちする, haichi suru), 入れる (ireru / haireru), 収める (osameru), 定める (sadameru), 割り当てる (wariateru), 任命する (にんめいする, nimmei suru / ninmei suru / nin'meisuru), 就職させる (shūshoku saseru), 投資する (tōshi-suru)
kreikkaδιαδραματίζομαι (diadramatízomai / ðiaðramatízome), τοποθετώ (topothetó / topotheto), εκτυλίσσομαι (ektylíssomai)
latinalocō
latviaieguldīt, likt, iecelt, nolikt, iekārtot
liettuapadėti
norjasette, plassere, posisjonere, investere
portugaliplantar, pôr, colocar, posicionar, contratar, localizar, apostar, investir
puolaumiejscawiać, inwestować
ranskaplacer, mettre en place, mettre, faire, investir, situer, poser, classer, déployer, stationner
ruotsiplacera, utnämna, lägga, ställa, sätta, gruppera, klassificera, placera ut, gradera, klassa, investera, satsa, sätta in, utplacera
saksaplacieren, stellen, investieren, positionieren, einordnen, an einer Stelle stehen, aufstellen, formieren, platzieren, postieren, stationieren, aufmarschieren lassen, in Stellung bringen, entsenden, dislozieren, verlegen, anlegen
tanskaplante, placere, investere, indsætte, udsende, deployere
tšekkinasadit, umístit, investovat
unkaritenni, helyezni, befektet, beruház, invesztál
venäjäснимать (snimat), развернуть (razvernut), ставить (stavit), поставить (postavit), помещать (pomeštšat), подставить (podstavit), класть (klast), вкладывать (vkladyvat), вложить (vložit), инвестировать (investirovat), разместить (razmestit), положить (položit), развёртывать (razvjortyvat), заложить (založit), размещать (razmeštšat), поместить (pomestit), подкла́дывать (podkládyvat), устана́вливать (ustanávlivat), выставить (vystavit), планировать (planirovat), развернуться (razvernutsja)
virokapitali mahutada, seadma, mahutada, investeerima, panema

Määritelmät

Verbi

  1. panna, asettaa esine, tms. paikalleen
  2. lähettää sotilasjoukkoja jonnekin
  3. (liiketaloustiede) käyttää pääomaa tarkoituksena saada voittoa, tehdä sijoitus, investoida
  4. (matematiikka) korvata matemaattisen kaavan vapaat muuttujat numeroarvoilla lausekkeen arvon määräämistä varten
  5. määrätä fiktiivisen teoksen tapahtuma-aika ja paikka

Esimerkit

  • Joukot on sijoitettu Kabulin lähistölle ja maan rauhallisempiin pohjoisosiin.
  • Sijoitin erääseen rahastoon.
  • Romaanin tapahtumat on sijoitettu Elisabet I:n aikaan.
  • Sijoitin miljoonan osakkeisiin.
  • Hänet on sijoitettu maailmanlistalla ykköseksi.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenssijoitanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenssijoitat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenssijoitammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesenssijoitatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenssijoittavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektisijoitin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektisijoititYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektisijoitti
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektisijoitimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektisijoititte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektisijoittivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenssijoittaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesenssijoittaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenssijoittaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenssijoittaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesenssijoittaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenssijoittaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesenssijoita
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenssijoittakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenssijoittakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesenssijoittakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenssijoittakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenssijoittanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesenssijoittanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenssijoittaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenssijoittanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesenssijoittanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenssijoittanevat