Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | encajar, cuadrar, tener sentido, ser lógico, entender |
| esperanto | havi sencon |
| hollanti | kloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn, ontcijferen, verstaan, snappen |
| italia | avere senso |
| japani | 意味する (imi-surú / いみする, imi suru), 意味が通る (いみがとおる, imi-ga tōru), 納得する (nattoku-surú), 道理に適う, なっとく (nattoku) |
| norja | gi mening |
| portugali | fazer sentido |
| ranska | avoir du sens, tenir debout, tenir la route |
| ruotsi | verka vettig, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig, tyda, vara begriplig, få ut något av, gå ihop, begripa, förstå |
| saksa | Sinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen, verstehen, begreifen, schlau werden aus, können |
| suomi | olla järkeä, saada selvää |
| tanska | give mening |
| turkki | mantıklı, anlaşılabilir, anlaşılmak |
| tšekki | dávat smysl |
| unkari | érthető, értelmes, logikus, kihámoz |
| venäjä | понятно (ponjatno), иметь смысл (imet smysl), быть понятным (byt ponjatnym), понимать (ponimat), разбирать (razbirat) |
Esimerkit
- The thing doesn’t make sense to me.
- Somehow the combination didn’t make sense, but Cranston took it at face value, whatever that was worth.
- I was in your arms
- Thinking I belonged there
- I figured it made sense
- Building me a fence
- Can you make sense of her handwriting?
Taivutusmuodot