Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
KieliKäännökset
bulgariaнабода, набождам
espanjaperforar, agujerear, enclavar, asaetear, atravesar, pinchar, traspasar
hollantirijgen, doorboren
italiapungere, bucare, forare, perforare, squarciare, traforare, trapassare, praticare
japani刺す (sasu), 貫く (tsuranuku), つらぬく (tsuranuku), 貫通, しみる (shimiru), 劈く (tsunzaku), 突き破る (tsukiyaburu)
kreikkaδιεισδύω (dieisdýo / di'isdío), τορέω (toréo / toréō), τρυπώ (trypó / tripó), διαπερνώ (diapernó), τρυπάω (trypáo)
latinaterebrō, fossō, fodicō, fīgō, cavō, intercīdō, fodiō, cōnfodiō
norjapunktere, trenge gjennom, perforere, ta hull
portugalifurar, perfurar, atravessar, espetar
puolaprzebijać
ranskaforer, percer, piquer, entrer, pénétrer, transpercer, trouer, larder, tarauder
ruotsibryta genom, ta hål, göra hål på, pierca, punktera, slå igenom, genombryta, spetsa, stinga
saksadurchstechen, piercen
suomilävistää, puhkaista, läpäistä
tanskaspidde
turkkideldirmek, delmek
unkariszúr, hasogat
venäjäпронзать (pronzat), пронзить (pronzit), протыкать (protykat), прокалывать (prokalyvat), проколоть (prokolot), проткнуть (protknut), прерывать (preryvat)

Määritelmät

Verbi

  1. (transitive) To puncture; to break through.
  2. (transitive) To create a hole in the skin for the purpose of inserting jewelry.
  3. (transitive) to break or interrupt abruptly
  4. (transitive, figurative) To get to the heart or crux of (a matter).
  5. (transitive, figurative) To penetrate; to affect deeply.

Substantiivi

  1. (Japan) A pierced earring.

Esimerkit

  • The diver pierced the surface of the water with scarcely a splash.
  • to pierce the enemy's line; a shot pierced the ship
  • I pierce [...] her tender side.
  • Can you believe he pierced his tongue?
  • to pierce a mystery
  • pierced with grief
  • Can no prayers pierce thee?
  • A scream pierced the darkness.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektipiercedPartisiipin perfektipierc't (vanhentunut)
ImperfektipiercedImperfektipierc't (vanhentunut)
Partisiipin preesenspiercingYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenspierces
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenspierceth (vanhahtava)