| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | шум (šum), дандания (dandaníja), шумотевица (šumotévica) |
| englanti | noise |
| espanja | ruido |
| hollanti | geluid, herrie, lawaai |
| italia | rumore |
| japani | 雑音 (zatsuon), 騒音 (sōon), ノイズ (noizu) |
| kreikka | θόρυβος (thóryvos) |
| latina | strepitus |
| portugali | barulho, ruído |
| puola | hałas, szum |
| ranska | bruit, brouhaha, vacarme |
| saksa | Lärm, Geräusch |
| suomi | melu |
| tanska | støj, larm, spektakel |
| turkki | gürültü |
| tšekki | hluk |
| unkari | zaj, zörej |
| venäjä | шум (šum) |
Artikkeli: ett.