Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | mal de ojo |
| esperanto | malica okulo |
| hollanti | boze oog |
| italia | malocchio, jettatura, iettatura, effascinazione |
| japani | 邪視 (jashi), 邪眼 (jagan), 魔眼 (magan), 凶眼 (kyōgan), イーヴィルアイ (īviruai / īvuィruai) |
| kreikka | βασκανία (vaskanía), μάτιασμα (mátiasma), κακό μάτι (kakó máti) |
| norja | onde øyet |
| portugali | mau olhado, mau-olhado |
| puola | złe oko |
| ranska | mauvais œil |
| ruotsi | onda ögat |
| saksa | böser Blick |
| suomi | paha silmä |
| turkki | nazar |
| tšekki | uhranutí |
| unkari | gonosz szem |
| venäjä | сглаз (sglaz), дурной глаз (durnoi glaz) |
| viro | kuri silm |
Määritelmät
Substantiivi
- A wicked look conveying dislike or envy that in many cultures is believed to be able to cause bad luck or injury; also, the ability to cause bad luck or injury through such a look, supposed to be possessed by some people.
- The charm used to ward off the evil eye; a nazar.
- (often humorous) A look conveying disapproval, envy, hostility, etc.
Taivutusmuodot
| Monikko | evil eyes |