| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | завоювам, надвивам, побеждавам, разбивам, покорявам |
| englanti | overcome, defeat, win, conquer, beat, net, surpass, vanquish, earn, outweigh, triumph, surmount, win over, get over, acquire, kick ass, top, gain, conciliate, bear |
| espanja | vencer, ganar, superar, derrotar, conquistar, sobresalir, triunfar, rematar, rendir, ser exitoso, ser un éxito, mortificar, imponer, sacar |
| esperanto | venki, gajni, konkeri, superforti |
| hollanti | winnen, overwinnen, verslaan, netto verdienen, uitmunten, veroveren, netto vangen, overwinnen, verslaan, triomferen |
| italia | vincere, battere, sconfiggere, conquistare, trionfare, superare, sopraffare |
| japani | 勝つ (katsu), 勝利する (shōri-suru), 打ち勝つ (uchikatsu), 征服する (seifuku suru / せいふくする, seifuku suru), 乗り越える (norikoeru), やっつける (yattsukeru), 負かす (makasu), 大勝利を成す (daishōri wo nasu), 偉業を成す (igyō wo nasu), 倒す (taosu), 克服する (こくふくする, kokufuku suru) |
| kreikka | νικώ (nikó), υπερβαίνω (ypervaíno), θριαμβεύω (thriamvévo / thriamvevo), ξεπερνώ (xepernó), υπερνικώ (ypernikó) |
| latina | superō, vincere, vinco, vincō |
| latvia | uzvarēt, sakaut, uzveikt |
| liettua | nugalėti, įveikti, sukauti |
| norja | vinne, overvinne, slå, beseire, nedkjempe |
| portugali | derrotar, vencer, ganhar, bater, lucrar, superar, conquistar, exceler, ultrapassar, triunfar |
| puola | wygrywać, zwyciężać, przezwyciężać, pokonać, wygrać |
| ranska | battre, gagner, vaincre, remporter, surmonter, conquérir, défaire, triompher, enlever |
| ruotsi | vinna, slå, besegra, överträffa, segra, betvinga, övervinna, överkomma, övermanna, bräda, bemästra, komma över, uppnå |
| saksa | besiegen, gewinnen, entringen, in siegen, in gewinnen, schlagen, überwinden, niederringen, netto verdienen, erobern, triumphieren, siegen, überwiegen, niederschlagen, überwältigen |
| tanska | besejre, erobre, sejre, triumfere, overvinde |
| turkki | kazanmak, yenmek, aşmak, alt etmek, atlatmak, üstesinden gelmek, mağlup etmek |
| tšekki | dobýt, porazit, překonat, vyhrát, zvítězit, přemoci, zdolat |
| unkari | nyer, erőt vesz, úrrá lesz, legyőz, kivív, hódít, meghódít, megver, diadalmoskodik, győzedelmeskedik |
| venäjä | выигрывать (vyigryvat), разбивать (razbivat), разбить (razbit), побеждать (pobeždat), побить (pobit), преодолевать (preodolevat), преодолеть (preodolet), выиграть (vyigrat), победить (pobedit), обыграть (obygrat), побороть (poborot), завоёвывать (zavojovyvat), победи́ть (pobedít), надра́ть за́дницу (nadrát zádnitsu), наваля́ть (navalját), отлупи́ть (otlupít), дать дрозда́ (dat drozdá), поби́ть (pobít), побежда́ть (pobeždát), отдуба́сить (otdubásit), преодолева́ть (preodolevát), преодоле́ть (preodolét), покоря́ть (pokorját), покори́ть (pokorít), завоева́ть (zavojevát), завоевать (zavojevat) |
| viro | võitma |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | voitan | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | voitat |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | voitamme | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | voitatte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | voittavat | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | voitin |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | voitit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | voitti |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | voitimme | Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | voititte |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | voittivat | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | voittaisin |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | voittaisit | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | voittaisi |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | voittaisimme | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | voittaisitte |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | voittaisivat | Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | voita |
| Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | voittakoon | Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | voittakaamme |
| Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | voittakaa | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | voittakoot |
| Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | voittanen | Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | voittanet |
| Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | voittanee | Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | voittanemme |
| Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | voittanette | Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | voittanevat |