| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | конкурс (kónkurs), състезание (sǎstezánie), конкуренция (konkuréncija), съревнование (sǎrevnovánie), съперничество (sǎpérničestvo) |
| englanti | competition, race, contest, rivalry, meet, bee, racing, combativeness, derby, contention |
| espanja | concurso, competición, carrera, lid, competencia, certamen, rivalidad, justa, desafío |
| esperanto | konkurenco, konkurso |
| hollanti | wedloop, concurrentie, competitie, toernooi, wedstrijd, rivaliteit |
| italia | concorso, corsa, competizione, concorrenza, gara, partita, antagonismo, rivalità |
| japani | 争い (arasoi), 競争 (kyōsō), 大会 (taikai), コンペ (konpe), コンクール (konkūru), ライバル (raibaru), レース (rēsu), 競走 (kyōsō), コンテスト (kontesuto), 拮抗 (kikkō) |
| kreikka | αγώνας (agónas), συναγωνισμός (synagonismós), διαγωνισμός (diagonismós), ανταγωνισμός (antagonismós), άμιλλα (ámilla) |
| latina | cursus |
| norja | konkurranse |
| portugali | competição, corrida, concurso, rivalidade |
| puola | konkurs, rywalizacja, wyścig, zawody |
| ranska | réunion, course, compétition, concurrence, concours, match, rivalité, combat, épreuve |
| ruotsi | tävling, kapplöpning, konkurrens |
| saksa | Wettbewerb, Rennen, Konkurrenz, Wettkampf, Rivalität, Wettstreit |
| tanska | konkurrence, løb |
| turkki | yarış, yarışma, müsabaka |
| tšekki | soutěž, závod, konkurs, soupeření, rivalita, konkurence, konkurování, hra |
| unkari | verseny, versengés |
| venäjä | конкурс (konkurs), конкуренция (konkurentsija), соревнование (sorevnovanije), состязание (sostjazanije), соперничество (sopernitšestvo), го́нка (gónka), гонка (gonka) |
| viro | võistlus, konkurss |