| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | грешка, недостиг, дефект (defekt), дефицит, недоимък, недостатък (nedostatăk), ну́жда, ли́пса, отсъ̀ствие |
| englanti | lack, absence, scarcity, want, deficit, shortage, failing, demerit, minus, deficiency, flaw, dearth |
| espanja | falta, imperfección, escasez, carencia, desperfecto, penuria |
| esperanto | manko |
| hollanti | tekort, gebrek, schaarste, tekortkoming |
| italia | errore, mancanza, deficienza, demerito, difetto, carenza, penuria, scarsità |
| japani | 不足 (fusoku), 欠, 欠点 (kekkan / ketten), 短所 (tansho), デメリット (demeritto), 瑕疵 (kashi) |
| kreikka | ανεπάρκεια (anepárkeia) |
| latina | pēnūria |
| norja | mangel |
| portugali | erro, defeito, falha, deficiência, falta, carência |
| puola | wada, niedostatek, brak, niedobór, feler |
| ranska | manque, pénurie, disette, lacune, faille, déficience, carence, insuffisance, imperfection, défaut, manquement, besoin, faute, dénuement, privation, déficit, découvert |
| saksa | Mangel, Fehler, Makel, Nachteil, Minus, Manko, Defizit |
| suomi | puute, vaje, virhe, pula, haitta, vika, vajaus, miinus, niukkuus |
| tanska | mangel |
| turkki | eksiklik, hata, kusur, yokluk, yoksunluk |
| tšekki | nedostatek, mínus, vada |
| unkari | hiány |
| venäjä | дефицит (defitsit), отсутствие (otsutstvije), нехватка (nehvatka), недостаток (nedostatok), брак (brak), минус (minus), поро́к (porók), изъян (izjan), недоста́ток (nedostátok), нехва́тка (nehvátka), дефици́т (defitsít), недоста́точность (nedostátotšnost), ску́дность (skúdnost), отсу́тствие (otsútstvije), дефе́кт (defékt), изъя́н (izján) |