Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /ˈkɑsvɑː(ʔ)/
KieliKäännökset
bulgariaнараствам (narástvam), издувам се, раста (rastá), ескалирам, повишавам се
englantigrow, increase, increment, wax, accrue, mushroom, balloon, vegetate, escalate, burgeon, grow up, augment, inflate, pick up, build up, growing up, to take roots, rise
espanjacrecer, aumentar, mejorar, acumular, acrecentar, arraigar
esperantokreski, pliiĝi
hollantigroeien, verhogen, vermeerderen, wassen, toenemen, opbloeien, uitgroeien, escaleren, aanslaan
italiacrescere, aumentare, accrescersi, spuntare, svilupparsi, aumentarsi, ingrossare, ingrossarsi, mettere radici, attechire
japani増える (fueru), 増加する (zōka-suru), 増大する (sōdai suru / zōdai-suru), 生える (haeru), 成長する (seichō-suru), 生長する (seichō suru), 育つ (sodatsu), エスカレートする (esukarētosuru / esukarēto suru)
kreikkaγεμίζω (γemízo / gemízo), αυξάνω (afksáno / afxáno), μεγαλώνω (megaghlóno / megalóno), αβγατίζω (avγatízo / avgatízo), αυξάνομαι (afxánomai), ριζώνω
latinacresco, grandesco, alesco, alo, augeō, adolesco
norjavokse, øke
portugaliacrescentar, aumentar, acumular, desabrochar, crescer, acrescer, intensificar, enraizar
puolarosnąć, rozkwitać
ranskacroître, végéter, augmenter, grandir, s'accroître, accroître, pousser, s'améliorer, intensifier, s'agrandir, grossir, prendre racines
ruotsiväxa, bli större, öka, spira, expandera, eskalera, uppväxa, tillta, växa till, rota sig, vidga
saksawachsen, steigen, ansteigen, sich vergrößern, steigern, erhöhen, anfallen, zunehmen, eskalieren, aufschießen, sich erholen, sich berappeln, sich fangen, gedeihen, Anwachsen, vermehren
tanskaudvikle sig, vokse, gro, tilfalde, indsamle, opsamle, påløbe, anslag, slå rødder
turkkiyoğunlaştırmak, büyümek, artmak, çoğalmak
tšekkirůst, pěstovat, stoupat, nabýt, vzrůst, vyrůst
unkari, növekszik
venäjäрасти (rasti), вырасти (vyrasti), вырастать (vyrastat), возрастать (vozrastat), возрасти (vozrasti), улучшаться (ulutššatsja), углублять (uglubljat), увеличиваться (uvelitšivatsja), увеличиться (uvelitšitsja), улучшиться (ulutššitsja), перерасти (pererasti), обострять (obostrjat), прираста́ть (prirastát), прирасти́ (prirastí), добавля́ться (dobavljátsja), доба́виться (dobávitsja), нараста́ть (narastát), нарасти́ (narastí), развиваться (razvivatsja), прибыть (pribyt)
virokasvada, kasvama, kasvatama

Määritelmät

Verbi

  1. tulla kooltaan suuremmaksi tai vanhemmaksi
  2. (kasvista) elää ja lisääntyä (tietyillä alueilla tai oloissa); tuottaa satoa
  3. lisääntyä, nousta; laajeta, suurentua

Esimerkit

  • Tomaatit kasvoivat auringon paistaessa.
  • Kyllä sinustakin aikanaan aikuinen kasvaa!
  • Pellossa kasvaa kauraa.
  • Ray-Baneitten suosio on kasvanut 1940-luvulta lähtien.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenskasvanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesenskasvat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesenskasvammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesenskasvatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesenskasvavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektikasvoin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektikasvoitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektikasvoi
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektikasvoimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektikasvoitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektikasvoivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenskasvaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesenskasvaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenskasvaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenskasvaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesenskasvaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenskasvaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesenskasva
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesenskasvakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesenskasvakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesenskasvakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesenskasvakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenskasvanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesenskasvanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesenskasvaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesenskasvanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesenskasvanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesenskasvanevat