| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | отглеждам, нараствам (narástvam) |
| englanti | increase, grow, breed, multiply, reproduce, proliferate, people |
| espanja | aumentar, criar, poblarse, proliferar, procrear, reproducirse, multiplicar, propagar, reproducir |
| esperanto | pliiĝi |
| hollanti | verhogen, vermeerderen, broeden, toenemen, voortpanten |
| italia | aumentare, crescere, allevare, ingrossare, riprodursi |
| japani | 増える (fueru), 増加する (zōka-suru), 増大する (sōdai suru / zōdai-suru), 育てる (sodateru), 育成する (ikusei-suru) |
| kreikka | αυξάνω (afxáno / afksáno), αβγατίζω (avγatízo / avgatízo) |
| latina | augeō |
| norja | øke, befolkes |
| portugali | acrescentar, aumentar, procriar, povoar-se, reproduzir |
| puola | płodzić, rozmnażać się, mnożyć się |
| ranska | augmenter, croître, se multiplier, reproduire, se reproduire, engendrer, se peupler, multiplier |
| ruotsi | öka, befolkas, föröka, tillta |
| saksa | sich vermehren, sich fortpflanzen, sich vergrößern, steigern, erhöhen, aufziehen, züchten, erzeugen, ansteigen, zunehmen, vermehren |
| turkki | artmak |
| tšekki | stoupat, rozmnožit se |
| unkari | nő, sokszorosít, növekszik, nemz |
| venäjä | размножаться (razmnožatsja), расти (rasti), вырасти (vyrasti), возрастать (vozrastat), возрасти (vozrasti), увеличиваться (uvelitšivatsja), увеличиться (uvelitšitsja), порождать (poroždat), плоди́ться (plodítsja), размножа́ться (razmnožátsja), прибыть (pribyt), увеличить (uvelitšit) |
| viro | kasvama, kasvada |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | lisäännyn | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | lisäännyt |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | lisääntyy | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | lisäännymme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | lisäännytte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | lisääntyvät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäännyin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäännyit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | lisääntyi | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäännyimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäännyitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | lisääntyivät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | lisääntyisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | lisääntyisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | lisääntyisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | lisääntyisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | lisääntyisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | lisääntyisivät |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | lisäänny | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | lisääntyköön |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | lisääntykäämme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | lisääntykää |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | lisääntykööt | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | lisääntynen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | lisääntynet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | lisääntynee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | lisääntynemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | lisääntynette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | lisääntynevät | | |