| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | caja de cartón, cartón |
| italia | scatola di cartone |
| japani | 段ボール箱 (dan bōru bako) |
| portugali | caixa de papelão |
| ranska | carton |
| ruotsi | kartong, pappkartong |
| saksa | Pappschachtel, Pappkarton |
| suomi | pahvilaatikko |
| venäjä | карто́нная коро́бка (kartónnaja koróbka), карто́нка (kartónka), картонка (kartonka) |
| Monikko | cardboard boxes |