Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | непредубеден (nepredubedén), безпристрастен, искрен (ískren), откровен, честен |
| espanja | franco, ingenuo, cándido, esparcido |
| hollanti | objectief, neutraal, eerlijk, spontaan |
| italia | franco, ingenuo, candido |
| japani | 虚心坦懐な, 剥き出しな (mukidashina) |
| kreikka | ευθύς (efthýs) |
| latina | ingenuus |
| norja | fordomsfri, upartisk, oppriktig |
| portugali | cândido |
| ranska | franc, sincère, spontané, candide |
| ruotsi | uppriktig, öppen |
| saksa | aufrichtig, offen |
| suomi | puolueeton, ennakkoluuloton, suora ja avoin, ei harjoiteltu tai näytelty esitys, vilpitön, avomielinen |
| tanska | åben |
| turkki | dobra |
| unkari | véletlenszerű, spontán |
| venäjä | беспристрастный (bespristrastnyi / bespristrástnij), непредвзятый (nepredvzjatyi / nepredvzjátij), открытый (otkrytyi), честный (tšestnyi), искренний (iskrenni), откровенный (otkrovennyi), естественный (jestestvennyi), обнажённый (obnažonnyi) |
Määritelmät
Adjektiivi
- Impartial and free from prejudice.
- Straightforward, open and sincere.
- Not posed or rehearsed.
- (obsolete) Bright; white.
Substantiivi
- A spontaneous or unposed photograph.
Esimerkit
- will the introduction of supplementary flash or flood intrude on a candid picture situation or ruin the mood? — Popular Photography (2002)
- His portraits looked stiff and formal but his candids showed life being lived.
- candid camera "piilokamera".
- he knew not where to look for faithful advice, efficient aid, or candid judgement. — Washington Irving
- My candid opinion was that it was all rubbish! — Jules Verne
Taivutusmuodot
| Monikko | candids |
| Komparatiivi | more candid |
| Superlatiivi | most candid |
| Komparatiivi | candider |
| Superlatiivi | candidest |