Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈo̞t̪ːɑː(ʔ)/
    • IPA: /ˈo̞t̪ːɑː/
KieliKäännökset
bulgariaпия, взи́мам, взе́ма, взе́мам
englantitake, drink, touch, reach down to, reach up to, get, adopt, hang down to, select, pick up, bereave, lay hold of, assume, take up, take on, requisition, draw
espanjatomar, beber, atrapar, sacar, coger, consumir
esperantopreni, drinki
hollantinemen, drinken, pakken, aan boord nemen
italiaprendere, pigliare, imbarcare
japani取る (toru), つかむ (tsukamu), 運ぶ (hakobu), 受け付ける (uketsukeru), 占拠する (せんきょする, senkyo suru), 選ぶ (erabu), 飲む (nomu)
kreikkaπίνω (píno), διαλέγω (dialégo), παίρνω (paírno)
latinasumo, capio, bibo, prehendo, poto
latviadzert, ņemt
liettuagerti, imti
norjata, drikke, gripe
portugaliescolher, aceitar, tomar, beber, agarrar, pegar, tirar
puolabrać, wybrać, wziąć, zawładnąć, przyjmować, zażywać, pić
ranskaprendre, boire, tirer, embarquer, puiser, tenir, dessiner
ruotsita, taga, fatta, gripa, erövra, välja, dricka, supa, uppta, hålla sig i, beta
saksanehmen, annehmen, greifen, einnehmen, saufen, aufnehmen, zulegen, entwinden
tanskatage, drikke, optage, medtage
turkkialmak, içki içmek, kabul etmek, seçmek, tutmak
tšekkivzít, brát, dobýt, pít, sejmout, snímat
unkarivesz, iszik, kivesz
venäjäбрать (brat), взять (vzjat), пить (pit), отнимать (otnimat), схвати́ть (shvatít), захва́тывать (zahvátyvat), захвати́ть (zahvatít), принима́ть (prinimát), приня́ть (prinját), выбира́ть (vybirát), вы́брать (výbrat), хвата́ть (hvatát), занима́ть (zanimát), заня́ть (zanját), выпива́ть (vypivát), вы́пить (výpit), принять (prinjat), захватить (zahvatit), принимать (prinimat)
virovõtma, jooma

Määritelmät

Verbi

  1. siirtää jotakin itselleen, haltuunsa, ulottuvilleen; viedä mukanaan lähtiessään
  2. (arkikieltä) juoda alkoholijuomaa, nauttia
  3. valita käyttöönsä julkinen kulkuväline (vieraslähtöisissä ilmauksissa)
  4. (kuvaannollisesti) viedä tilaa, aika tai muita resursseja
  5. koskettaa, osua
  6. ostaa kaupan oleva, käsiteltävä hyödyke
  7. vastaanottaa seksissä, olla penetroitava osapuoli seksissä

Esimerkit

  • Otan pallon sinulta.
  • Mukaan kannattaa ottaa paljon lämpimiä vaatteita.
  • Onkohan herra ottanut?
  • Ota taksi!
  • Voisin ottaa junan Helsinkiin ja sieltä bussin Porvooseen.
  • Pakoputki ottaa maahan.
  • Kauankohan ottaisi ajaa tästä pyörällä keskustaan?
  • Ota lasi pöydältä.
  • Hallitus otti meiltä kaikki vapaudet.
  • Oletko ottanut jotakin?
  • Hame ottaa lattiaan.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensotanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesensotat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensotammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesensotatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesensottavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektiotin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektiotitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektiotti
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektiotimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektiotitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektiottivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensottaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesensottaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensottaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensottaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesensottaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensottaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesensota
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesensottakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesensottakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesensottakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesensottakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensottanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesensottanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesensottaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensottanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesensottanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesensottanevat

Luokat