| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Ада́м и Е́ва |
| espanja | Adán y Eva |
| hollanti | Adam en Eva |
| japani | アダムとイヴ (adamutoivu / Adamu to Ivu) |
| liettua | Adomas ir Ieva |
| portugali | Adão e Eva |
| puola | Adam i Ewa |
| ranska | croire, Adam et Ève |
| ruotsi | Adam och Eva |
| saksa | Adam und Eva |
| suomi | Aatami ja Eeva |
| turkki | Adem ile Havva, Adem'le Havva, Adem ve Havva |
| tšekki | Adam a Eva |
| unkari | Ádám és Éva |
| venäjä | Ада́м и Е́ва (Adám i Jéva), Адам и Ева (Adam i Jeva) |