| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | предположение, предполагам (predpolagam), догадка |
| espanja | conjeturar, teoría, suposición, conjetura, especulación |
| esperanto | konjekti |
| hollanti | gissing, gissen, giswerk |
| italia | congettura, congetturare, congetturazione, illazione, teorizzazione, almanaccamento |
| japani | 推測 (suisoku), 推測する (すいそくする, suisoku suru / suisoku-suru), 推量 (suiryō), 憶測 (okusoku), 推察 (suisatsu) |
| kreikka | εικασία (eikasía), υπόθεση (ypóthesi) |
| latina | coniectūra, opīniō, coniectiō, coniectātiō |
| portugali | conjeturar, hipótese, conjetura, conjectura, previsão |
| ranska | conjecturer, conjecture |
| ruotsi | förmodan, förmoda, hypotes, konjektur |
| saksa | vermuten, mutmaßen, Mutmaßung, Verdacht, Vermutung, Hypothese |
| suomi | arvaus, otaksua, otaksuma, arvelu, arvailla, hypoteesi, olettamus, väite, konjektuuri, epäillä |
| tšekki | dohad |
| venäjä | предполагать (predpolagat), гадать (gadat), догадка (dogadka), гипотеза (gipoteza), предположение (predpoloženije), догадаться (dogadatsja), догадываться (dogadyvatsja) |
| Partisiipin perfekti | conjectured |
| Imperfekti | conjectured |
| Partisiipin preesens | conjecturing |
| Monikko | conjectures |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | conjectures |
(mathematics, linguistics) A statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven.
The real part (red) and imaginary part (blue) of the Riemann zeta function along the critical line Re(s) = 1/2. The first non-trivial zeros can be seen at Im(s) = ±14.135, ±21.022 and ±25.011. The Riemann hypothesis, a famous conjecture, says that all non-trivial zeros of the zeta function lie along the critical line.
(mathematics, linguistics) A statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven.
A four-coloring of a map of the states of the United States (ignoring lakes)