Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | suponer, conjeturar, presumir |
| hollanti | gissen, vermoeden |
| italia | supporre |
| japani | 推察 (suisatsu) |
| latina | olfaciō, augurō, coniectātiō |
| latvia | minēt |
| ranska | conjecture, présumer, suspecter, conjecturer, supposer, deviner |
| ruotsi | anta, antagande, förmoda, förmodande, gissa, gissning |
| saksa | vermuten, mutmaßen |
| suomi | arvella, oletus, olettaa, otaksua, ennakkoluulo, otaksuma, arvelu, ajatus, epäillä |
| tšekki | dohadovat |
| unkari | feltételezés, sejtés, vélelem |
| venäjä | предположение (predpoloženije), подозрение (podozrenije), догадаться (dogadatsja), догадываться (dogadyvatsja), догадка (dogadka), гадать (gadat) |
Esimerkit
- surmises of jealousy or of envy
- No man ought to be charged with principles he actually disowns, unless his practices contradict his profession; not upon small surmises.
- The meeting had been devoid of incident. No word had been said to give me anything to think about, and any surmises I might make were unwarranted. I was intrigued.
- It would be difficult to excuse Prince Mentschikoff's seclusion by alleging his want of supplies; but although I am without the knowledge which would warrant me in speaking with certainty, I can hazard a surmise which would account, in some measure, for the Prince's abstention. (The Invasion of the Crimea: Siege of Sebastopol - Alexander William Kinglake )
Taivutusmuodot