Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈʃɹɪŋk/
    • IPA: /ˈʃrɪŋk/
KieliKäännökset
espanjaachicarse, encogerse, contraerse, loquero, mermar, contraer, encoger, correrse, rehuir, zafarse, revenir
esperantoetiĝi, etigi
hollantizielknijper, zielenknijper, krimpen, slinken, inkrimpen, schrinken
italiaritirarsi, restringersi, strizzacervelli, restringere
japani縮む (chijimu), 縮まる (chijimaru), 精神科医 (sēshin-ka-i / seishinkai), 短縮する (tanshuku suru / たんしゅくする, tanshuku suru), 縮める (chijimeru / chizimeru), 縮小する (shukushō suru / しゅくしょうする, shukushō suru), 尻込みする (しりごみする, shirigomi suru), 短縮 (tanshuku), 収縮 (shūshuku / jūshuku), 緊縮, きんしゅく (kinshiュku), 後退り
kreikkaμπάζω (bázo), τρελογιατρός (trelogiatrós), συρρικνώνω (syrriknóno), ζαρώνω (zaróno), αποτραβιέμαι (apotraviémai), μαζεύομαι (mazévomai), λουφάρω (loufáro), μπαίνω (baíno)
latinamarceō, addūcō
norjakrympe
portugalicontrair, encolher
puolakurczyć się
ranskarétrécir, se réduire, contraction, se resserrer, psychiatre, diminuer, faire rétrécir, psychanalyste, rapetisser, psy, se dérober, tressaillir, abréger, naniser, rétreindre, amoindrir
ruotsikrympa, psykiatriker, hjärnskrynklare, terapeut, rygga, kontrahera
saksaabnehmen, schrumpfen, sich drücken, einlaufen, eingehen, vermindern
suomikallonkutistaja, kutistua, psykiatri, kutistaa, luistaa, kipristyä, kitistyä, psykoanalyytikko, huveta
tanskakrybe
turkkiküçülmek
tšekkiscvrknout, ubývat
unkarifejzsugorító, lélekdoki, összemegy, összehúzódik, összezsugorodik, zsugorít, zsugorodik, apad
venäjäуменьшаться (umenšatsja), сокращаться (sokraštšatsja), сжиматься (sžimatsja), уменьшиться (umenšitsja), сжаться (sžatsja), сократиться (sokratitsja), сжимать (sžimat), уменьшать (umenšat), сжать (sžat), уменьшить (umenšit)

Määritelmät

Verbi

  1. (transitive) To cause to become smaller.
  2. (intransitive) To become smaller; to contract.
  3. (intransitive) To cower or flinch.
  4. (transitive) To draw back; to withdraw.
  5. (intransitive, figuratively) To withdraw or retire, as from danger.
  6. (intransitive) To move back or away, especially because of fear or disgust.

Substantiivi

  1. Shrinkage; contraction; recoil.
  2. (slang, sometimes derogatory) A psychiatrist or psychotherapist.
  3. (uncountable, business) Loss of inventory, for example due to shoplifting or not selling items before their expiration date.

Esimerkit

  • The dryer shrank my sweater.
  • This garment will shrink when wet.
  • I have not found that water, by mixture of ashes, will shrink or draw into less room.
  • And shrink like parchment in consuming fire.
  • Molly shrank away from the blows of the whip.
  • The Libya Hammon shrinks his horn.
  • What happier natures shrink at with affright, / The hard inhabitant contends is right.
  • They assisted us against the Thebans when you shrank from the task.
  • Yet almost wish, with sudden shrink, / That I had less to praise. — Leigh Hunt.
  • You need to see a shrink.
  • My shrink said that he was an enabler, bad for me.
  • I went to a shrink, to analyze my dreams. He said it's lack of sex that's bringing my down.
  • The economy shrank more than many believe.
  • L’économie s’est davantage contractée que beaucoup le croyaient.
  • He shrank from the attacker's blows.
  • Il s’est reculé devant les coups de l’agresseur.
  • I went to a shrink to analyze my dreams.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektishrunkPartisiipin perfektishrunken
Partisiipin perfektishrinked (epävirallinen)Imperfektishrank
ImperfektishrunkImperfektishrinked (epävirallinen)
Partisiipin preesensshrinkingMonikkoshrinks
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensshrinksYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensshrinketh (vanhahtava)