Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [ˈvɑikutːɑː(ʔ)]
KieliKäännökset
bulgariaдействам, карам (karam), въздействам, влияя, повлиявам
englantieffect, influence, have an influence on, seem, affect, impact, have an impact on, have an effect on, factor, impress, pertain to, have effect, bias, come across, make a difference, be effective, look, concern, grip, resonate, sway, operate, warp, act as, work as, act, do, strike, work
espanjaafectar, influenciar, influir, parecer, ocurrirse, controlar, manipular, comportar
esperantoŝajni, efiki, influi
hollantiwerken, schijnen, lijken, beïnvloeden, invloed uitoefenen, inwerken
italiasembrare, apparire, parere
japani見える (mieru), 働きかける (hataraki-kakeru)
kreikkaφαίνομαι (faínomai), επενεργώ (epenergó), επηρεάζω (epireázo), επηρεάζομαι (epireázomai), εντυπωσιάζω (entyposiázo), επιδρώ (epidró)
latinapareo, simulo, videor
norjasynes, slå, påvirke, se ut, influere
portugaliparecer, afetar, influenciar
puoladziałać, rządzić, wyglądać, wpływać, wydawać się
ranskaagir, influencer, influer, agir sur, paraître, opérer, toucher, sembler, affecter, avoir l'air, concerner, dire
ruotsipåverka, bearbeta, slå, se ut, verka, förefalla, tyckas, synas, influera, inverka, inflyta
saksawirken, scheinen, aussehen, agieren, dünken, beeinflussen, beherrschen, beeinträchtigen, einwirken, auswirken
tanskabearbejde, virke, synes, se ud
turkkigörünmek, gözükmek
tšekkizdát se, působit, ovlivnit, vypadat, připadnout, ovlivňovat
unkarihat, látszik, befolyásol, tűnik, kinéz
venäjäвлиять (vlijat), казаться (kazatsja), выглядеть (vygljadet), воздействовать (vozdeistvovat), действовать (deistvovat), проявить (projavit), повлиять (povlijat), показаться (pokazatsja), оказывать влияние (okazyvat vlijanije), поража́ть (poražát), порази́ть (porazít), потряса́ть (potrjasát), потрясти́ (potrjastí), де́йствовать (déistvovat), влия́ть (vliját)

Määritelmät

Verbi

  1. aiheuttaa vaikutus tai muutos johonkin, muokata jotain asiaa, muuttaa jonkin etenemistä
  2. ([alkaa] vaikuttaa) tehota
  3. antaa vaikutelma jostakin, olla jonkin oloinen, tuntua joltakin
  4. (vanhahtava, nykykielessä leikkimielinen) toimia jossain asemassa, olla jonakin; olla jossakin, asua jossakin

Esimerkit

  • Jotkut lääkkeet vaikuttavat nopeasti, toiset useiden päivien, jopa viikkojen käytön jälkeen.
  • Kesäkuun lopun ja heinäkuun alun rankat sateet vaikuttivat selvästi Kankaanjärven vedenpinnan korkeuteen.
  • Tämä vaikuttaa helpolta.
  • vaikuttaa asiantuntijalta
  • Missä entiset BB-talon asukkaat vaikuttavat nykyään?
  • Saksalainen virsirunoilija Benjamin Schmolck (1672—1737) vaikutti pappina Sleesian Schweidnitzissa. (evl.fi)
  • Tämä vaikuttaa myös sinuun.
  • Hän vaikuttaa iloiselta.
  • Hän vaikutti muutamia vuosia opettajana Oulussa.
  • Missä sinä nykyään vaikutat?

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensvaikutanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesensvaikutat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensvaikutammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesensvaikutatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesensvaikuttavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektivaikutin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektivaikutitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektivaikutti
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektivaikutimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektivaikutitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektivaikuttivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensvaikuttaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesensvaikuttaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensvaikuttaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensvaikuttaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesensvaikuttaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensvaikuttaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesensvaikuta
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesensvaikuttakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesensvaikuttakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesensvaikuttakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesensvaikuttakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensvaikuttanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesensvaikuttanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesensvaikuttaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensvaikuttanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesensvaikuttanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesensvaikuttanevat

Luokat