Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • non-pour-poor:
  • pour-poor:
  • Tuntematon aksentti:
  • GA:
  • Scotland:
  • Northern Ireland:
KieliKäännökset
bulgariaпрелъстявам, прелъстя
espanjaencantar, encanto, seducir, atraer, atractivo, anzuelo, cebo, aliciente, señuelo, reclamar
esperantologi
hollantilokmiddel, lokkertje, loer, lokaas, verzoeken, vleien
italiarichiamo, attrazione, incantare, adescare, sedurre, tentare, tentazione, lusinga, attrattiva, ammaliare, esca, accivettare, pania, zimbellare
japani誘惑する (ゆうわくする, yūwaku suru / yūwaku-surú), 誘い出す (sasoidasu), 誘い込む (sasoikomu), 魅惑, みわく (miwaku), (e / -e)
latinaillecebra
norjaagn
portugalitentar, atrair, isca, engodar, chamariz
ranskaleurrer, séduire, attrait, attirer, leurre, appât, amadou, appâter
ruotsilocka, agn, bete, drag, lura, lock
saksaLockvogel, Lockmittel, ködern, anlocken, Reiz, locken, Anlockungsmittel, Lockung, Lure, Köder
suomihoukutella, houkutin, viehe, viekoitella, vietellä, vikitellä, viekotella
tanskalokke, lokkemiddel, lokkemad, blink
turkkiçekmek, kandırmak, câzibe, çığırtkan, aklını çelmek, ayartmak, cezbetmek, yemlemek, yem
tšekkimámit, svést, svádět, vábit
unkaricsábít, csáb, csábítás
venäjäприманка (primanka), завлекать (zavlekat), соблазнять (soblaznjat), приманивать (primanivat), манить (manit), блесна (blesna), приманить (primanit), завлечь (zavletš), заманивать (zamanivat), заманить (zamanit), прельщать (prelštšat), прельстить (prelstit)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (also, figurative) Something that tempts or attracts, especially one with a promise of reward or pleasure.
  2. (music) Alternative form of lur.
  3. (fishing) An artificial bait attached to a fishing line to attract fish.
  4. (falconry) A bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk.
  5. A velvet smoothing brush.

Verbi

  1. (transitive) To attract by temptation, appeal, or guile.
  2. (transitive) To attract fish with a lure.
  3. (transitive, falconry) To recall a hawk with a lure.

Esimerkit

  • My falcon now is sharp and passing empty, / And till she stoop she must not be full-gorged, / For then she never looks upon her lure.
  • The angler used a new fish lure on her fishing pole.
  • The enemy was lured into the canyon, where the partisans attacked.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiluredImperfektilured
Partisiipin preesensluringMonikkolures
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensluresYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenslureth (vanhahtava)

(falconry) A bunch of feathers attached to a line, used in falconry to recall the hawk.

A short lure

(transitive, falconry) To recall a hawk with a lure.

Bird taking a meat lure