Ääntäminen
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /mɛn/
- IPA: /meːn/
- IPA: /men/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | но (no) |
| englanti | handicap, but, sentence or common belief, yet, however, although |
| espanja | pero, aunque, sin embargo, no obstante, mas |
| hollanti | maar, hoewel, maar toch |
| italia | ma, però, tuttavia |
| japani | が (ga), けれども (keredomo), しかし (shikashi), でも (demo / de mo), けど (kedo), けれど (keredo) |
| kreikka | ωστόσο (ostóso), μολαταύτα (molatáfta), εντούτοις (entoútois), μολονότι (molonóti), παρόλο (parólo), καίτοι (kaítoi / kéti), αν και (an kai / án ké), παρά (pará), παρ' όλ' αυτά (par' ól' aftá) |
| latina | ut, sed, licet, quamvis |
| latvia | bet, taču, tomēr |
| norja | men |
| portugali | mas, porém, embora, conquanto |
| puola | szkoda, lecz, uszczerbek, ale, chociaż, jak, jednakże, jakże, jakżem, jednak, a, zaś, natomiast |
| ranska | cependant, mais, pourtant, bien que, quoique |
| saksa | aber, Schaden, Nachteil, sondern, Aber, doch, trotzdem, aber trotzdem |
| suomi | haitta, vaurio, vahinko, vamma, vika, paitsi, mutta, kuitenkin, silti |
| tanska | men |
| turkki | ancak, fakat |
| tšekki | ale |
| unkari | de, viszont |
| venäjä | но (no), однако (odnako), тем не менее (tem ne meneje), всё-таки (vsjo-taki), всё же (vsjo že), одна́ко (odnáko), то́лько (tólko), хотя́ (hotjá), а (a) |
| viro | aga, kuid |
Artikkeli: ett.
Määritelmät
Konjunktiot
- förbinder två satser eller satsdelar och betecknar motsättning mellan dessa
Substantiivit
- varaktig kroppslig eller själslig skada, olägenhet eller (allmännare) nackdel
- substantiverad användning av konjunktionen men som anspelar på dess karaktär av att inleda invändningar
Esimerkit
- Jag förstår svenska, men inte om du talar otydligt.
- Människan spår, men Gud rår.
- Förr i tiden dog barn av i dag fullkomligt hanterbara sjukdomar, eller fick men för livet.
- Studenterna har festat för mycket till men för sin kassa och sin hälsa.
- Uppgifter kan hemlighållas om de är till men för enskild eller utredningen.
- Det var inte meningen att hon skulle lida men av mitt handlande.
- Nu vill jag inte höra något men.
- Det finns ett men.
- John har bott i staden i fem år, men aldrig besökt slottet.
- Tyvärr finns det ett men i saken.
Taivutusmuodot
| Yksikön määräinen muoto | menet | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | mens |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | menets | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | mens |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | menens | Monikon määräinen muoto | menen |
