Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
    • IPA: /ˈkʌv.ən.ənt/
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈkʌv.ən.ənt]
KieliKäännökset
bulgariaдоговор, договарям се, споразумявам се, спогодба
espanjaconvenio, contrato, alianza, pacto, cláusula
italiacontratto, patto, accordo solenne, accordarsi, impegnarsi, alleanza, convenzione, allearsi, convenzionarsi, concludere, contrarre, convenire, stipulare, sottoscrivere, clausola accessoria, clausola secondaria, stilare un accordo, costituto, concludere un accordo, pateracchio
japani誓約 (seiyaku), 約束する (yakusokusuru / yakusoku-suru), 契約する (keiyakusuru / けいやくする, keiyaku suru), 特約 (tokuyaku)
kreikkaσυνθήκη (sinthíki / synthíki), συμφωνία (symfonía), σύμφωνο (sýmfono), σύμβαση (sýmvasi)
latinapactiō, cōnfoederātiō, conventus, stipulor, condiciō, conventiō, stipulātiō
portugalicontrato, pacto, promessa, pactuar
puolaumowa, ugoda, umówić się, zawrzeć umowę
ranskaalliance, pactiser, pacte, convention
ruotsipakt, avtal, överenskommelse, förbund, avtala, ackordera
saksaZusage
suomisitoumus, raamatullinen liitto ihmisten ja Jumalan välillä, ehto, sitoutua, sopimusehto, sopimusvakuus, kovenantti, sopimus, rasite, liitto
tanskapagt
tšekkidohoda
unkarifrigy
venäjäдоговор (dogovor), заключать соглашение (zakljutšat soglašenije), конвенция (konventsija), завет (zavet), соглашение (soglašenije)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (law) An agreement to do or not do a particular thing.
  2. (law) A promise, incidental to a deed or contract, either express or implied.
  3. A pact or binding agreement between two or more parties.
  4. An incidental clause in an agreement.

Verbi

  1. To enter into, or promise something by, a covenant.
  2. (law) To enter a formal agreement.
  3. (law) To bind oneself in contract.
  4. (law) To make a stipulation.

Esimerkit

  • Jupiter covenanted with him, that it should be hot or cold, wet or dry, [...] as the tenant should direct.
  • and they covenanted with him for thirty pieces of silver
  • covenant holiday

Taivutusmuodot

Partisiipin perfekticovenanted
Imperfekticovenanted
Partisiipin preesenscovenanting
Monikkocovenants
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenscovenants