| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | аква́риум |
| espanja | pecera, acuario |
| esperanto | akvario |
| hollanti | aquarium |
| italia | acquario |
| japani | 金魚鉢 (kingyobachi / kingyo bachi), 養魚鉢 (yōgyobachi), 水槽 (suisō), 水族館 (suizokukan), アクアリウム (akuariumu) |
| kreikka | ενυδρείο (enydreío) |
| portugali | aquário |
| puola | akwarium |
| ranska | aquarium |
| ruotsi | akvarium |
| saksa | Aquarium |
| suomi | akvaario |
| tanska | akvarium |
| turkki | akvaryum, fanus |
| tšekki | akvárium |
| unkari | akvárium |
| venäjä | аква́риум (akvárium), аквариум (akvarium) |
| viro | akvaarium |
| Monikko | aquaria |
| Monikko | aquariums |