| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | daytime |
| Monikko | päiväajat | Genetiivi | päiväajan |
| Monikon genetiivi | päiväaikojen | Partitiivi | päiväaikaa |
| Monikon partitiivi | päiväaikoja | Inessiivi | päiväajassa |
| Monikon inessiivi | päiväajoissa | Elatiivi | päiväajasta |
| Monikon elatiivi | päiväajoista | Illatiivi | päiväaikaan |
| Monikon illatiivi | päiväaikoihin | Adessiivi | päiväajalla |
| Monikon adessiivi | päiväajoilla | Ablatiivi | päiväajalta |
| Monikon ablatiivi | päiväajoilta | Allatiivi | päiväajalle |
| Monikon allatiivi | päiväajoille | Essiivi | päiväaikana |
| Monikon essiivi | päiväaikoina | Translatiivi | päiväajaksi |
| Monikon translatiivi | päiväajoiksi | Monikon instruktiivi | päiväajoin |
| Abessiivi | päiväajatta | Monikon abessiivi | päiväajoitta |
| Monikon akkusatiivi | päiväajat |