| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | отличителна черта, символ (símvol), емблема, типичен белег |
| englanti | feature, characteristic, sign, distinctive mark, symbol, hallmark, emblem, device, element |
| espanja | característica, elemento, emblema, símbolo, seña distintiva |
| esperanto | karakterizilo |
| hollanti | element, gegeven, trekje, karakteristiek, symbool, embleem, wezenskenmerk |
| italia | caratteristica, elemento, simbolo, emblema, elemento distintivo |
| japani | 特性 (tokusei) |
| kreikka | έμβλημα (émvlima), χαρακτηριστικό (charaktiristikó), σύμβολο (sýmvolo), διακριτικό (diakritikó) |
| latvia | simbols, pazīme, emblēma |
| liettua | požymis, simbolis, emblema |
| portugali | característica, símbolo, emblema, característica-chave |
| puola | cecha, symbol, cecha rozpoznawcza, emblemat |
| ranska | caractéristique, élément, symbole, marqueur, emblème |
| ruotsi | kännemärke, karakteristikum, tecken, symbol, emblem, kännetecken |
| saksa | Kennzeichen, Eigenschaft, Merkmal, Marke, Charakteristik, Eigenart, Emblem, Sinnbild, Symbol |
| tanska | karakteristik, mærke, symbol, kendetegn, emblem |
| tšekki | vlastnost, charakteristika, znak, symbol, emblém, charakteristický znak |
| unkari | szimbólum, embléma, ismertetőjegy |
| venäjä | отличительная черта (otlitšitelnaja tšerta), черта (tšerta), особенность (osobennost), характерная черта (harakternaja tšerta), эмбле́ма (embléma), ма́рка (márka) |
| viro | sümbol, embleem, tunnus |