| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | белег (beleg), отличителна черта, черта, ка́чество, сво́йство |
| englanti | feature, cast, trait, attribute, contour, commonality, fingerprint, character, characteristic trait, touch, streak |
| espanja | característica, atributo, rasgo, toque, aire, prestación, carácter |
| esperanto | eco, trajto, propreco |
| hollanti | eigenschap, schijn, detail, trek, gelaatstrek, attribuut, karaktereigenschap, aanleg, kenteken, faciliteit |
| italia | caratteristica, tratto, connotati, lineamenti, tratti somatici, carattere, funzione |
| japani | 性質 (seishitsu / seisitsu), 感触 (kanshoku), 特徴 (tokuchō) |
| kreikka | χαρακτήρας (charaktíras) |
| latina | attributum |
| norja | attributt, egenskap, trekk |
| portugali | toque, traço, atributo, peculiaridade, característica, caráter |
| puola | cecha, rys, szczegół, atrybut |
| ranska | trait, caractéristique, attribut, forme, caractère, fonction, contour |
| ruotsi | egenskap, detalj, känsla för detaljer, drag, attribut, egenhet, funktion, inslag |
| saksa | Eigenschaft, Merkmal, Charakteristikum, Zug |
| tanska | træk, attribut, ansigtstræk, funktion, egenskab, karakteregenskab |
| tšekki | rys, vlastnost |
| unkari | tulajdonság, arcvonás, vonás, jellegzetesség |
| venäjä | штрих (štrih), черта (tšerta), особенность (osobennost), черта лица (tšerta litsa), сво́йство (svóistvo), ка́чество (kátšestvo), характе́рная черта́ (haraktérnaja tšertá), атрибу́т (atribút), аспект (aspekt) |