Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | неловък (nelóvak), неудобен |
| englanti | delicate, refined, fussy, awkward, susceptible |
| esperanto | konsterna, senaplombiga |
| hollanti | ongemakkelijk, genant, vatbaar |
| italia | delicato, imbarazzante, inopportuno, imbarazzato, poco opportuno |
| japani | ぎごちない (gigochinai) |
| norja | pinlig |
| portugali | constrangedor, desconcertante, suscetível |
| puola | nieprzyjemny, wrażliwy |
| ranska | délicat, embarrassant |
| ruotsi | genant, pinsam |
| saksa | unangenehm, betreten, empfindlich, patschert, umständlich, peinlich, beklemmend |
| suomi | hento, hauras, arkaluonteinen, herkkä, hieno, vaikea, hankala, kiusallinen, herkistynyt |
| tanska | akavet |
| turkki | kullanışsız |
| tšekki | náchylný, nepříjemný, choulostivý |
| unkari | érzékeny |
| venäjä | восприимчивый (vospriimtšivyi), чувствительный (tšuvstvitelnyi), хрупкий (hrupki), неловкий (nelovki), неудобный (neudobnyi), затруднительный (zatrudnitelnyi), деликатный (delikatnyi) |
Taivutusmuodot