| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | abrupto, acantilado, sopa, empinado, inclinado, escarpado, precipitoso, macerar, imbuir, remojar |
| esperanto | kruta |
| hollanti | steil, weken |
| italia | scosceso, ripido, acclive, irto, erto, dirupato, ammollare, arduo, faraglione |
| japani | 注ぎ込む (sosogikomu / tsugikomu), 煎じる (senjiru), けわしい (kewashii / kewashī), 大陸斜面 (tairiku-shamen), 険しい, 險しい, 急峻な (kyūshunna) |
| kreikka | απότομος (apótomos), κάθετος (káthetos) |
| latina | praeruptus, abscīsus, sufficiō, madefaciō, arduus, dēvexus, praeceps, acclīvis, scrūpulōsus, prōclīvis, abruptus |
| norja | bratt |
| portugali | íngreme, íngrime, alcantilado, abrupto |
| puola | stromy, zaparzać, zaparzyć |
| ranska | escarpé, imbiber, macérer, imprégner, raide, saturer, abrupt, infuser, cher, onéreux, ardu |
| ruotsi | blötning, stupande, stöpa, stöpkar, brant, hård, röta, kraftig, genomsyra, våldsam, genomdränka, snabb, skyhög, barock, orimlig |
| saksa | steil, eintauchen, Lauge, ziehen lassen, schroff, abschüssig, happig, unverschämt |
| suomi | jyrkkä, köngäs, pahta |
| tanska | brat |
| turkki | dik, çözelti, daldırmak, demlemek, yalçın, daldırtmak |
| tšekki | prudký, příkrý, strmý |
| unkari | meredek |
| venäjä | крутой (krutoi), погружать (pogružat), погрузить (pogruzit), пропитывать (propityvat), погрязнуть (pogrjaznut), пропитываться (propityvatsja), пропитаться (propitatsja), пропитать (propitat), погрязать (pogrjazat), заварить (zavarit), заваривать (zavarivat), обрывистый (obryvistyi), отвесный (otvesnyi), стремнистый (stremnistyi) |