| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | refutación, desmentido |
| hollanti | weerlegging |
| italia | oppugnazione, smentita |
| japani | 反駁 (hanbaku), 反論 (hanron) |
| latina | redargūtiō, cōnfūtātiō, elenchus, dēstructio, reprehensiō, rēspōnsiō, dissolūtiō |
| portugali | refutação |
| ranska | réfutation, réponse |
| ruotsi | vederläggning, motargument, motbevis |
| saksa | Widerlegung |
| suomi | kumoaminen, vääräksi osoittaminen |
| tšekki | vyvrácení |
| venäjä | опроверже́ние (oproveržénije), опровержение (oproverženije) |
| Monikko | refutations |