| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | agradable, placentero, ameno, simpático, halagador, piola, sabroso |
| esperanto | agrabla, plezura |
| hollanti | aangenaam, fijn, plezierig, behaagelijk, behaaglijk, plezant, leuk |
| italia | piacevole, gradevole, ameno, simpaticone, piacibile, orezzo, dilettoso, amabile, guardabile, aggradevole, accogliente, gradito, godereccio, benaccetto |
| japani | 愉快な (yukai-na), 楽しい (tanoshii), 快い (kokoroyoi), たのしい (tanoshī / tanoshii), 温和な, 尋常な |
| kreikka | ευχάριστος (efcháristos), συμπαθητικός (sympathitikós) |
| latina | dulcis, bellus, iūcundus, benignus, amoenus, blandus, grātus, suāvis, lepidus, voluptārius, lac, optātus, voluptuōsus, bonus, commodus, mītis |
| latvia | jaukais, skaists, pasaka (fairy tale), mīlīgs, jauks, mīksts, viegls |
| liettua | malonus |
| portugali | agradável, aprazível, amorável, fagueiro |
| puola | przyjemny, miły, miłe, wdzięczny |
| ranska | agréable, plaisant, amène, vivable, bath |
| ruotsi | behaglig, trevlig, angenäm, tilltalande, trivsam, sympatisk, skämtsam, mysig, ljuv |
| saksa | angenehm, erfreulich, wohlig, gefällig, freundlich, schön |
| suomi | mukava, rattoisa, miellyttävä, hauska, mieluisa, hivelevä, metka |
| tanska | rar, behagelig, glædelig |
| turkki | güzel, hoş, sevimli, tatlı, şirin, babacan |
| tšekki | příjemný, přívětivý, libý, vlídný |
| unkari | kellemes, rokonszenves, szíves |
| venäjä | приятный (prijatnyi), приятно (prijatno), симпатичный (simpatitšnyi), ласковый (laskovyi) |
| viro | meeldiv, armas |