| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | окупа́ция |
| espanja | ocupación, oficio |
| esperanto | okupo |
| hollanti | bezigheid, bezetting |
| italia | occupazione, professione, mestiere |
| japani | 仕事 (shigoto), 職業 (shokugyō), 占領 (senryō), 占拠, 商売 (shōbai), しごと (shigoto), せんりょう (senriョu / senryō), 占有, しんちゅう (shinchiュu / shinchū), 業 (gō) |
| kreikka | απασχόληση (apaschólisi), κατάληψη (katálipsi), κατοχή (katochí) |
| latina | negotium, negōtium, occupātio, professiō, possessiō |
| latvia | okupācija |
| liettua | okupacija |
| norja | yrke, okkupasjon |
| portugali | serviço, trabalho, emprego, tomada, ocupação, cargo, cómodo, ofício, mister |
| puola | zajęcie, zawód, zajmowanie, okupacja |
| ranska | occupation, métier, accaparement, profession |
| ruotsi | sysselsättning, ockupation, id |
| saksa | Beschäftigung, Beruf, Besetzung, Okkupation, Besatzung, Inbesitznahme |
| suomi | ammatti, työ, omistus, ajanviete, miehitys, valtaus, toiminta, toimi, asuminen, elinkeino, hallussapito, linjaus |
| tanska | arbejde, erhverv, beskæftigelse, besættelse, okkupation, stand |
| tšekki | zaměstnání, obsazení, okupace, povolání, hokna |
| unkari | foglalkozás, foglalatosság |
| venäjä | профе́ссия (proféssija), заня́тие (zanjátije), завладе́ние (zavladénije), занима́ние (zanimánije), оккупа́ция (okkupátsija), занятие (zanjatije), оккупация (okkupatsija), профессия (professija), работа (rabota) |
| viro | okupatsioon |