Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | госпожа (gospožá) |
| espanja | señora |
| esperanto | sinjorino |
| hollanti | mevrouw, madam |
| italia | signora, padrona di casa, madama, tenutaria, nossignora, ruffiana, Signora |
| japani | 奥様 (okusama), 婦人 (fujin), ふじん (fujin), おくさま (okusama), 夫人 (fujin) |
| kreikka | κυρία (kyría / kuria / kiría) |
| latvia | kundze |
| norja | frue, bordellmamma, horemamma |
| portugali | madame, madama, cafetina |
| puola | pani, burdelmama |
| ranska | madame, Madame, mère maquerelle, maquerelle, sous-maîtresse, tenancière |
| ruotsi | min fru |
| saksa | Frau, Puffmutter |
| suomi | rouva, madame, matami |
| tanska | frue |
| turkki | hanımefendi, mama, madam |
| tšekki | paní |
| unkari | hölgyem, asszonyom, madám |
| venäjä | дама (dama), госпожа (gospoža), мадам (madam), сударыня (sudarynja), барыня (barynja), фрау (frau) |
| viro | proua |
Esimerkit
- Mrs Grey wondered if the outfit she was trying on made her look fat. The sales assistant just said, “It suits you, madam”.
- Later, Mrs Grey was sitting in her favourite tea shop. “Would madam like the usual cream cakes and patisserie with her tea?” the waitress asked.
- Selina kept pushing and shoving during musical chairs. The nursery school teacher said she was a bad-tempered little madam.
- After she grew too old to work as a prostitute, she became a madam.
- Excuse me, madam.
Taivutusmuodot