Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUK:
    • IPA: /dɪs.ˈɡɹeɪs/
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: /dɪs.ˈɡɹeɪs/
  • UK:
    • IPA: /dɪzˈɡɹeɪs/
KieliKäännökset
bulgariaпозор, позоря, безчестие
espanjadeshonrar, desgracia
esperantomalhonorigi
hollantischande
italiavergogna, disonorare, infamia, ignominia, obbrobrio, sconcio, disonore, onta, sconcezza, disdoro, indecenza, disgrazia, macchia
japani (haji), 恥辱 (chijoku), 不名誉 (fumeiyo), じょく (jiョku / joku), けがす (kegasu), ちじょく (chijoku / chijiョku), 失態 (shittai)
kreikkaντροπιάζω (ntropiázo / dropiázo), όνειδος (óneidos), καταισχύνω (kataischýno), δυσμένεια (dysméneia), ανυποληψία (anypolipsía), ατιμάζω (atimázo), ατίμωση (atímosi), ντροπή (dropí / ntropí), αίσχος (aíschos), στίγμα (stígma), αισχύνη (aischýni), στιγματίζω (stigmatízo)
latinaignominia, infamia, dēpudicō, probrum, dēdecus, dehonestātiō, incestō, stuprum, īnfāmō, ignōminia, obterō, opprōbrium, temerō, īnfāmia, flāgitium, rubor, pudor, foedō, turpō, trādūcō, turpitūdō, dēfōrmitās
latviakauns
portugalidesgraça, mancha
puolahańba
ranskasalir, honte, ignominie, disgrâce, honnir, joyeuseté
ruotsiskam, vanhedra, onåd, skȧm
saksaUngnade, Schande, Schmach, Blamage
suomiväheksyä, epäsuosio, tehdä epäsuosituksi, häväistys, saattaa epäsuosioon, häpäisy, häväistä, olla häpeäksi, häpäistä, häpeäpilkku
tanskaskam
tšekkiostuda, zostudit, ponižovat, ostouzet, ponížení, ponižování, ostouzení, hanba
unkarimeggyaláz
venäjäпозор (pozor), бесчестие (bestšestije), срам (sram), позорить (pozorit), опозорить (opozorit), бесчестить (bestšestit), обесчестить (obestšestit), срамить (sramit), осрамить (osramit), позо́р (pozór), безобразие (bezobrazije)

Määritelmät

Substantiivit

  1. The condition of being out of favor; loss of favor, regard, or respect.
  2. The state of being dishonored, or covered with shame; dishonor; shame; ignominy.
  3. That which brings dishonor; cause of shame or reproach; great discredit; as, vice is a disgrace to a rational being.
  4. (obsolete) An act of unkindness; a disfavor.

Verbit

  1. To disrespect another; to put someone out of favor.

Esimerkit

  • Macduff lives in disgrace.
  • the interchange continually of favours and disgraces

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektidisgracedImperfektidisgraced
Partisiipin preesensdisgracingMonikkodisgraces
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensdisgracesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensdisgraceth (vanhahtava)