Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | подчертаване, акцент (akcént), ударение |
| espanja | énfasis, hincapié |
| esperanto | emfazo, akcento |
| hollanti | nadruk, benadrukking, klemtoon, beklemtoning |
| italia | enfasi, enfatizzazione, risalto |
| japani | 注目 (chūmoku), 重点 (jyūten), 強勢 (kyōsei), 強調 (kyōchō), きょうちょう (kyōchō / kiョuchiョu), 力説 (rikisetsu) |
| kreikka | έμφαση (émfasi) |
| latina | emphasis |
| portugali | ênfase |
| puola | akcent |
| ranska | accent, emphase, insistance |
| ruotsi | emfas, eftertryck, förstärkning, accentuering, accent, markerande, kläm |
| saksa | Nachdruck, Emphase, Betonung, Gewichtung |
| suomi | painotus, painottaa, korostaminen, korostus, paino, ponsi, mahtipontisuus, painokkuus |
| turkki | kuvvet |
| tšekki | důraz |
| unkari | nyomaték, hangsúly |
| venäjä | акцент (aktsent), подчёркивание (podtšorkivanije), особое внимание (osoboje vnimanije), ударение (udarenije), нажим (nažim), упор (upor), выделение (vydelenije) |
| viro | rõhk |
Määritelmät
Substantiivi
- Special weight or forcefulness given to something considered important.
- Special attention or prominence given to something.
- Prominence given to a syllable or words, by raising the voice or printing in italic or underlined type.
- (phonology) The phonetic or phonological feature that distinguishes emphatic consonants from other consonants.
- (typography) The use of boldface, italics, or other such formatting to highlight text.
Esimerkit
- He paused for emphasis before saying who had won.
- Anglia TV's emphasis is on Norwich and district.
- He used a yellow highlighter to indicate where to give emphasis in his speech.
- put ~ korostaa jtak
Taivutusmuodot
| Monikko | emphases |
Special weight or forcefulness given to something considered important.
Example of black letter emphasis using the technique of changing fonts
Prominence given to a syllable or words, by raising the voice or printing in italic or underlined type.
Different methods of emphasis.
(typography) The use of boldface, italics, or other such formatting to highlight text.
An example of sperrsatz. Note wider spacing of the word gesperrt ("letterspaced").