Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | двойка (dvójka), чифт, четен |
| englanti | pair, couple, match, even |
| espanja | par, pareja |
| esperanto | paro, duopo, geedzo |
| hollanti | koppel, duo, paar, stel, tweetal, stelletje, span, even, dubbeltal |
| italia | paio, pari, coppia |
| japani | 対 (tai / tsui), 一組 (hitokumi), 偶数 (gūsū), カップル (kappuru), ペア (pea), 一対 (ittsui) |
| kreikka | ζευγάρι (zevgári / zefgári) |
| latvia | pāris, pāra |
| portugali | par, casal, parelha, dupla |
| puola | para, parzysty |
| ruotsi | par, duo, jämn |
| saksa | Paar, gerade, Pärchen |
| suomi | pari, parivaljakko, parillinen, pariskunta |
| tanska | par |
| turkki | çift |
| tšekki | dvojice, pár, sudý |
| unkari | pár, páros |
| venäjä | двое (dvoje), чётный (tšotnyi), пара (para) |
Suku: f.
- Paire on sanan pair feminiinimuoto.
Määritelmät
Substantiivit
- Deux choses de même espèce, qui vont nécessairement ou ordinairement ensemble.
- Chose unique, mais composée essentiellement de deux pièces.
- (familier) Deux personnes inséparables.
- Couple d’animaux, généralement des volatiles, de la même espèce, composé du mâle et de la femelle.
- (familier) Un certain nombre, généralement strictement supérieur à deux.
- Ensemble de deux timbres attenant l’un à l’autre.
- (mathématiques) Ensemble à deux éléments distincts.
- (cartes) Dans certains jeux de cartes, deux cartes semblables détenues par un joueur.
Adjektiivit
- Féminin singulier de pair.
Verbit
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pairer.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pairer.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de pairer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pairer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de pairer.
Esimerkit
- L’acheteur d’une paire de chevaux les recherche, souvent à tort, au point de vue de la ressemblance, au lieu d’exiger la qualité ; […].
- Un beau matin il s’est amené ici avec une paire de brodequins à recoudre ; […].
- Il faut environ 3 chevaux-vapeur pour une paire de meules qui moud 15 à 16 hectolitres de blé par 24 heures.
- Une paire de gants, de bas, de bottes, de souliers, de manches, de manchettes, de draps, de lunettes, de ciseaux, de pincettes.
- Une paire d’amis.
- Une paire de chouettes habite la tour du château.
- Une paire de pigeons, de tourterelles, de poulets.
- Ils seront là dans une paire d’heures.
- Considérons la paire {x,y}.
- J'attaque mes adversaires en leur faisant comprendre que je détiens sans doute une paire d’As ou de Roi.
- J’ai acheté une paire de chaussures hier.
Taivutusmuodot
| Monikko | paires |