| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | еди́нствен |
| englanti | unique, only, sole, privy, one-off, lone |
| espanja | único, solo, única, simple |
| esperanto | unika, ununura, sola, nura |
| hollanti | uniek, enig, privé, exclusief, eenmalig |
| italia | unico, unica, solo, singolo |
| japani | 唯一 (yuiitsu), 唯一の (ゆいいつの, yuiïtsu no / ゆいいつの, yuiitsu no, ゆいつの, yuitsu no), 唯一無二 (yuiitsumuni) |
| kreikka | μοναδικός (monadikós), μόνος (mónos), αποκλειστικός (apokleistikós) |
| latina | unicus, singŭlāris |
| latvia | vienīgs |
| norja | engangs-, enkelt-, eneste, unik |
| portugali | único, particular, privado, uno, unigênito, única, exclusivo, privativo, confidencial, ímpar |
| puola | jedyny, unikalny, unikalna, unikalne, niepowtarzalny, unikatowy |
| ruotsi | unik, enda |
| saksa | eingeboren, einzig, geheim, einzigartig, geschwisterlos, unikal |
| suomi | ainutlaatuinen, uniikki, ainoa, ainut, salainen, yksinkertainen, yksityinen, oma |
| tanska | eneste |
| turkki | sadece, tek, biriçik, eşsiz, özgün |
| tšekki | jediný, jedinečný, unikátní, jedináček, ojedinělý, samý |
| unkari | egyetlen |
| venäjä | единственный (jedinstvennyi), исключительный (iskljutšitelnyi), личный (litšnyi), частный (tšastnyi), уникальный (unikalnyi), одноразовый (odnorazovyi), приватный (privatnyi), единичный (jedinitšnyi), еди́нственный (jedínstvennyi), еди́ный (jedínyi), единый (jedinyi) |
| viro | ainus, ainuke, ainsam |