| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | златен (zláten) |
| espanja | rico, próspero, boyante, fructífero |
| hollanti | succesvol, welgesteld, welvarend, gelukkig, geslaagd, voorspoedig |
| italia | prosperoso, abbiente, prospero, badiale |
| japani | 繁栄している (はんえいしている, han'ei shite iru), 順調な (じゅんちょうな, junchō na), 盛んな (sakanna), 裕福な (yūfukuna / yūfuku na / yūfuku-na), ゆうふくな (yūfukuna), さかんな (sakanna) |
| latina | prosperus, fortūnātus, beātus, faustus, flōribundus |
| latvia | ražens |
| portugali | próspero |
| ranska | florissant, prospère, réussissant, aisé, riche, favorable |
| saksa | erfolgreich, blühend, florierend, reich, wohlhabend, günstig |
| suomi | menestyvä, varakas, vauras, onnekas, tuottava |
| turkki | berhudar |
| unkari | sikeres, jómódú |
| venäjä | преуспева́ющий (preuspevájuštši), процвета́ющий (protsvetájuštši), уда́чливый (udátšlivyi), успе́шный (uspéšnyi), благополу́чный (blagopolútšnyi), зажи́точный (zažítotšnyi), состоя́тельный (sostojátelnyi), бога́тый (bogátyi), обеспе́ченный (obespétšennyi), благоприя́тный (blagoprijátnyi), зажиточный (zažitotšnyi), удачливый (udatšlivyi), состоятельный (sostojatelnyi), удачный (udatšnyi) |
US