| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | заминаване, тръгване, напускане |
| englanti | exit, start, departure, takeoff, launch, liftoff, output, lead, input, breakaway, vacation |
| espanja | salida, partida, despegue, de entrada, estado inicial de arranque, lance |
| esperanto | foriro |
| hollanti | vertrek, uitkomst, startlijn, uitgang, ingangs-, in beweging komen |
| italia | uscita, avvio, partenza, decollo, appartamento, spunto, distanza su parallelo, di ingresso |
| japani | スタート地点 (sutāto chiten), 出発 (shuppatsu), 発車 (hassha) |
| kreikka | αναχώρηση (anachórisi), αφετηρία (afetiría), εκκίνηση (ekkínisi), έξοδος (éxodos / eksodos), απογείωση (apogeíosi), Αναχώρηση, αρχική περιστροφή |
| latina | itus, abitus, abitio |
| liettua | išėjimas |
| norja | avgang |
| portugali | partida, largada, saída, decolagem, vacatura, vagatura, vacação, vagação, descolagem, de entrada, estado inicial de arranque |
| puola | wyjście, start |
| ranska | sortie, départ, décollage, démarrage, d'entrée |
| ruotsi | utgång, start, avgång, avfart, förhand, avsked, avfärd, sorti, resultat, in, ingång, in-, ingångs- |
| saksa | Abfahrt, Abflug, Abtritt, Preisgabe, Abschied, Abwanderung, Abgang, Abreise, Austritt, Ausstieg, Start, Ausgang, Ausstoß, Heimgang, Endleistung, Eingangs-, Losbrechen |
| tanska | fratrædelse, fraflytning, afgang, udgang, udgangseffekt, udgangssignal, udflyvning, igangsætning, indgangs, løsrivelse |
| turkki | start |
| tšekki | start, odlet, odjezd, odchod |
| unkari | távozás, indulás |
| venäjä | уход (uhod), отход (othod), старт (start), взлёт (vzljot), пуск (pusk), запуск (zapusk), ход (hod), выход (vyhod), освобождение (osvoboždenije), оставление (ostavlenije), вылет (vylet), отъезд (otjezd), отправле́ние (otpravlénije), вы́езд (výjezd), отъе́зд (otjézd), отправление (otpravlenije), вывод (vyvod) |
| viro | lahkumine, väljumine, vabastamine |