kuolema suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	смърт (smǎrt)
englanti	death, demise, decease, passing, fatality, dormition, departure
espanja	muerte, fallecimiento, deceso, partida, defunción, tránsito
esperanto	morto
hollanti	dood, overlijden
italia	morte, dipartita, trapasso, dipartenza, decesso
japani	死 (shi), 死亡 (shibō), 死滅 (shimetsu), 永眠 (eimin), 瞑目 (meimoku)
kreikka	θάνατος (thánatos), αναχώρηση (anachórisi)
latina	mors, finis, exitium, quietus, nex, letum, abitio
latvia	nāve, miršana
liettua	mirtis
norja	død, bortgang
portugali	morte, óbito, falecimento
puola	śmierć, zgon
ranska	mort, décès, trépas, départ
ruotsi	död, bortgång, frånfälle, liemannen, dödsfall
saksa	Tod, Abfahrt, Hinscheiden, Verscheiden, Ableben, Sensenmann, Heimgang, Sterbefall, Abgang
tanska	død, bortgang, dødsfald
turkki	ölüm
tšekki	smrt, úmrtí
unkari	halál, eltávozás, elhalálozás, haláleset
venäjä	смерть (smert), гибель (gibel), кончина (kontšina), ги́бель (gíbel), поги́бель (pogíbel), кончи́на (kontšína)
viro	surm, kool

Syntymästä alkavassa ihmisen elämänkierrossa kuolema on elämän välitön jatke.
Eräissä uskonnoissa kuolema on alku.
tuomita + genitive-accusative + kuolemaan
Hän on kuolemankalpea.
Kunnes kuolema meidät erottaa.
tehdä kuolemaa
olla kuolemaksi
ennen kuolemaansa hän…
olla kuoleman kielissä
pelätä kuolemaa

Sanakirja.org