| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | искам (ískam), желая (želája), и́скам, жела́я, ща |
| englanti | want, tend, will, desire, wish, demand, be willing to |
| espanja | querer, desear, tender, estar inclinado a |
| esperanto | voli, deziri, emi |
| hollanti | willen |
| italia | volere, tendere |
| japani | 願う (negau), 欲しい (hoshii), 望む (nozomu), 欲する (hossuru) |
| kreikka | θέλω (thélo), τείνω (teíno), επιθυμώ (epithymó), ρέπω (répo) |
| latina | desidero, cupio |
| latvia | gribēt, vēlēties |
| liettua | trokšti, norė́ti, pageidauti |
| norja | ville, ønske |
| portugali | querer, desejar, tender |
| puola | chcieć, pragnąć, życzyć, pożądać |
| ranska | vouloir, désirer |
| ruotsi | vilja, önska, längta, begära, eftertrakta |
| saksa | wollen, begehren, tendieren, wünschen, werden |
| tanska | ville, ønske, kræve |
| turkki | istemek |
| tšekki | chtít, toužit, přát si |
| unkari | akar, szokott |
| venäjä | желать (želat' / želat), склоня́ться (sklonjátsja), хоте́ть (hotét), захоте́ть (zahotét), жела́ть (želát), пожела́ть (poželát), клони́ться (klonítsja) |
| viro | soovima, kippuma, tahtma, loota, sovida |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tahdon | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | tahdot |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tahtoo | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tahdomme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | tahdotte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tahtovat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tahdoin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tahdoit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tahtoi | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tahdoimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tahdoitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tahtoivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tahtoisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | tahtoisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tahtoisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tahtoisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | tahtoisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tahtoisivat |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | tahdo | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tahtokoon |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | tahtokaamme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | tahtokaa |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tahtokoot | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tahtonen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | tahtonet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tahtonee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tahtonemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | tahtonette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tahtonevat | | |