Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | sobrepasar, superar, rebasar, aventajar, desbancar |
| esperanto | superi |
| hollanti | overtreffen, overstijgen |
| italia | sopravanzare, soverchiare, trascendere, sorpassare, sovrastare |
| japani | 超える (koeru), 勝る (masaru), ひいでる (hīderu), 秀でる (hiideru / hīderu), まさる (masaru), 優越, 上回る, 抜く (nuku), 凌ぐ (shinogu), しのぐ (shinogu), 越す |
| kreikka | υπερβάλλω (yperbállo / ypervállo) |
| latina | superō, antepolleō, anteveniō, antestō, praecessūrus, trānscendō, excellō, praelūceō, ēgredior, excēdō |
| portugali | superar, ultrapassar, suplantar, sobrepassar, sobrepujar, avançar |
| ranska | surpasser, dépasser, primer, excéder, dominer, maitriser, surmonter, devancer, éclipser |
| ruotsi | överstiga, överskrida, överträffa, övergå |
| saksa | übertreffen, übersteigen |
| suomi | ylittää, voittaa, lyödä laudalta |
| tšekki | předstihovat, překonat |
| venäjä | превзойти (prevzoiti), превосходить (prevoshodit), возвыситься (vozvysitsja), возвышаться (vozvyšatsja), опережать (operežat), опередить (operedit) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To go beyond or exceed (something) in an adjudicative or literal sense.
Esimerkit
- The former problem student surpassed his instructor's expectations and scored top marks on his examination.
- The heavy rains threatened to surpass the capabilities of the levee, endangering the town on the other side.
- “Two or three months more went by ; the public were eagerly awaiting the arrival of this semi-exotic claimant to an English peerage, and sensations, surpassing those of the Tichbourne case, were looked forward to with palpitating interest. […]”
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | surpassed |
| Imperfekti | surpassed |
| Partisiipin preesens | surpassing |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | surpasses |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | surpasseth (vanhahtava) |