| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | pictorial, illustrated magazine |
| espanja | ilustración |
| japani | 画報 (gahō) |
| puola | ilustrowany magazyn |
| ranska | illustré |
| saksa | Illustrierte |
| unkari | képeslap |
| venäjä | иллюстри́рованный журна́л (illjustrírovannyi žurnál) |
| Monikko | kuvalehdet | Genetiivi | kuvalehden |
| Monikon genetiivi | kuvalehtien | Partitiivi | kuvalehteä |
| Monikon partitiivi | kuvalehtiä | Inessiivi | kuvalehdessä |
| Monikon inessiivi | kuvalehdissä | Elatiivi | kuvalehdestä |
| Monikon elatiivi | kuvalehdistä | Illatiivi | kuvalehteen |
| Monikon illatiivi | kuvalehtiin | Adessiivi | kuvalehdellä |
| Monikon adessiivi | kuvalehdillä | Ablatiivi | kuvalehdeltä |
| Monikon ablatiivi | kuvalehdiltä | Allatiivi | kuvalehdelle |
| Monikon allatiivi | kuvalehdille | Essiivi | kuvalehtenä |
| Monikon essiivi | kuvalehtinä | Translatiivi | kuvalehdeksi |
| Monikon translatiivi | kuvalehdiksi | Monikon instruktiivi | kuvalehdin |
| Abessiivi | kuvalehdettä | Monikon abessiivi | kuvalehdittä |
| Monikon akkusatiivi | kuvalehdet |