| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | fur seal, seadog, tar, salt |
| espanja | oso marino |
| hollanti | rot, zeerot |
| italia | lupo di mare, otaria orsina |
| japani | 膃肭臍 (ottosei), オットセイ (ottosei), 老練な船乗り (ろうれんなふなのり, rōren na funanori) |
| kreikka | θαλασσόλυκος (thalassólykos) |
| portugali | marujo, otária |
| puola | wilk morski |
| ranska | loup de mer, ours de mer, otarie à fourrure |
| ruotsi | pälssäl |
| saksa | Seebär |
| tanska | søulk |
| turkki | ayıbalığı |
| tšekki | lachtan |
| venäjä | бывалый моряк (byvalyi morjak), котик (kotik), морской котик (morskoi kotik), морско́й волк (morskói volk) |
| Monikko | merikarhut | Genetiivi | merikarhun |
| Monikon genetiivi | merikarhujen | Partitiivi | merikarhua |
| Monikon partitiivi | merikarhuja | Inessiivi | merikarhussa |
| Monikon inessiivi | merikarhuissa | Elatiivi | merikarhusta |
| Monikon elatiivi | merikarhuista | Illatiivi | merikarhuun |
| Monikon illatiivi | merikarhuihin | Adessiivi | merikarhulla |
| Monikon adessiivi | merikarhuilla | Ablatiivi | merikarhulta |
| Monikon ablatiivi | merikarhuilta | Allatiivi | merikarhulle |
| Monikon allatiivi | merikarhuille | Essiivi | merikarhuna |
| Monikon essiivi | merikarhuina | Translatiivi | merikarhuksi |
| Monikon translatiivi | merikarhuiksi | Monikon instruktiivi | merikarhuin |
| Abessiivi | merikarhutta | Monikon abessiivi | merikarhuitta |
| Monikon akkusatiivi | merikarhut |