Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | моряк (morják) |
| englanti | seaman, sailor, swab, tarpaulin |
| espanja | marinero, marin, marino, marinera |
| esperanto | maristo, maristino |
| hollanti | matroos, zeeman |
| italia | marinaio, navigatore, navigante, marittimo |
| japani | 水兵 (súihei), 水夫 (súifu), 船員 (sen'in), 船乗り (funanori), セーラー (sērā) |
| kreikka | ναύτης (náftis), ναυτικός (nautikós / naftikós) |
| latina | nauta |
| latvia | jūrnieks, matrozis, kuģinieks, jūrniece, kuģiniece |
| liettua | jūreivis, jūreivė |
| norja | matros, sjømann, seiler |
| portugali | marinheiro, marujo |
| puola | marynarz, żeglarz |
| ranska | marin, matelot |
| ruotsi | sjöman, matros |
| saksa | Seemann, Matrose |
| tanska | matros |
| turkki | çaça, mellah, bahriyeli, seylani, bahhar |
| tšekki | námořník |
| unkari | tengerész, matróz, hajós |
| venäjä | моряк (morjak), матрос (matros), моря́к (morják), матро́с (matrós), морепла́ватель (moreplávatel) |
| viro | meremees |
Esimerkit
- Laivan kapteenikin on merimies.
Taivutusmuodot
| Monikko | merimiehet | Genetiivi | merimiehen |
| Monikon genetiivi | merimiesten | Monikon genetiivi | merimiehien |
| Partitiivi | merimiestä | Monikon partitiivi | merimiehiä |
| Inessiivi | merimiehessä | Monikon inessiivi | merimiehissä |
| Elatiivi | merimiehestä | Monikon elatiivi | merimiehistä |
| Illatiivi | merimieheen | Monikon illatiivi | merimiehiin |
| Adessiivi | merimiehellä | Monikon adessiivi | merimiehillä |
| Ablatiivi | merimieheltä | Monikon ablatiivi | merimiehiltä |
| Allatiivi | merimiehelle | Monikon allatiivi | merimiehille |
| Essiivi | merimiehenä | Monikon essiivi | merimiehinä |
| Translatiivi | merimieheksi | Monikon translatiivi | merimiehiksi |
| Monikon instruktiivi | merimiehin | Abessiivi | merimiehettä |
| Monikon abessiivi | merimiehittä | Monikon akkusatiivi | merimiehet |