Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
bulgariaпринуда, насилие, мярка за принудително изпълнение
englanticoercion, force, coersive means, coercive measure, coercive enforcement measure, measure of constraint, coercive investigation measure
espanjacoerción, coacción, medida de policía de estrados, medida de ejecución coercitiva, medio de apremio, medida coercitiva, medida de apremio
hollantidwang, dwangmaatregel, dwangmiddel
italiacoercizione, provvedimento di richiamo all’ordine, violenza, coazione, richiamo all'ordine, misura di esecuzione forzata, provvedimento coercitivo di esecuzione
japani強制 (kyōsei), 威圧 (iatsu), 強迫 (kyōhaku)
kreikkaεξαναγκασμός, δικαστικά μέτρα επιβολής και διατήρησης της τάξης, αναγκαστικό μέτρο, μέτρο αναγκαστικής εκτέλεσης, επιβολή αναγκαστικών μέτρων εκτέλεσης, μέτρο καταναγκασμού
latviaspaidi, procesuālā sankcija, piespiedu pasākums, piespiedu izpildes pasākums
liettuaprievarta, procesinės prievartos priemonės, vykdymo priemonė, prievartinė vykdymo priemonė
norjatvang
portugalicoacção, coerção, coação, sanção processual, medida coerciva, meio de coação
puolaprzymus, kara porządkowa, środek przymusu, środek przymusu służący wykonaniu (orzeczenia), środek egzekucyjny
ranskacoercition, contrainte, mesure de police de l'audience ou mesure d'exécution, mesure d'exécution coercitive, moyen de contrainte, moyen de coercision, mesure de contrainte, mesure coercitive
ruotsitvångsåtgärd, tvång, betvingande, tvångsmedel, tvingande verkställighetsåtgärd
saksaZwang, Zwangsvollstreckungsmaßnahme, Nötigung, Zwangsmittel, Zwangsmaßnahme, Zwangsmassnahme, Ordnungsmittel
tanskatvang, tvangsforanstaltning, tvangsindgreb
tšekkidonucení, nátlak, pořádkové opatření, donucovací opatření
unkarikényszerítés, tárgyalás rendjének fenntartására irányuló intézkedés, kényszerítő eszköz, kényszerítő jellegű végrehajtási intézkedés, kényszerítő jellegű intézkedés, kényszerintézkedés
venäjäнасилие (nasilije), принуждение (prinuždenije)
virosund, sundimine, survestamine, kohtulik sunnivahend, sunnimeede

Määritelmät

Substantiivi

  1. (oikeustiede) henkilön vapauksiin kajoavia keinoja, joista henkilö ei voi kieltäytyä; esimerkiksi rikoksen selvittämiseksi, rikosprosessin häiriöttömyyden turvaamiseksi ja rikollisen toiminnan jatkamisen estämiseksi; määritelty pakkokeinolaissa

Esimerkit

  • Vangitseminen on ankarin pakkokeino ja siitä päättää tuomioistuin.

Taivutusmuodot

MonikkopakkokeinotGenetiivipakkokeinon
Monikon genetiivipakkokeinojenPartitiivipakkokeinoa
Monikon partitiivipakkokeinojaInessiivipakkokeinossa
Monikon inessiivipakkokeinoissaElatiivipakkokeinosta
Monikon elatiivipakkokeinoistaIllatiivipakkokeinoon
Monikon illatiivipakkokeinoihinAdessiivipakkokeinolla
Monikon adessiivipakkokeinoillaAblatiivipakkokeinolta
Monikon ablatiivipakkokeinoiltaAllatiivipakkokeinolle
Monikon allatiivipakkokeinoilleEssiivipakkokeinona
Monikon essiivipakkokeinoinaTranslatiivipakkokeinoksi
Monikon translatiivipakkokeinoiksiMonikon instruktiivipakkokeinoin
AbessiivipakkokeinottaMonikon abessiivipakkokeinoitta
Monikon akkusatiivipakkokeinot

Luokat